.-.-.-.-.-

���o��	���	����	")2G&Pw����������
�	+%3Yafm	v����
�����3�,=D"X!{%�������
<EX`h�	��������',5#<`���������-5;C	O	Ycgm}
�:��	��6JR[d
q�����������	"*
2.=l
�����	����������	 *=BHWkr�%��
�
�	�%�> D K Q W _ g l } � � � � 
� � 
� !!&!
.!9!A!X!j!q!w!!�!�!�!�!�!	�!�!�!�!�!�!�!"""1"H"Y"	`"j"r"y"�"
�"�"�"	�"�"�"�"!�"###
#*#0#6#<#C#I#N#V#_#
g#u#�#�#�#�#�#�#�#�#�#�#	�#�#$$ $&$
*$5$=$C$I$O$U$]$d$s$�x$&+&A&N&Ld&�&�&�&-�&''@'S'3r'�'g�'<!(E^(�(�(�($�(�(-):)V)*i)�)�)�)-�)*-*K*a*n*�*�*�*2�*6�*-*+X+$q+�+�+	�+v�+*=,h,E{,m�,s/-s�-.3.@.S.l.,�.�.-�.L�.=/'M/u/�/3�/H�/!0@0\0i02v0�0�0U�0N11�10�1�1�1[�1TU29�2�2/�2,$3Q3,g3�3�3�3�3t�3I4Y4	o4y4�4�4�40�4H�4!E5�g5b�5R6q60�6�6/�61�607C7	Y7c7%�7&�7�7'�78	8(8D8!Q8!s8#�8�8�8�8�89	99/9E9[9>w9$�9�9�9::3:C:Y:i:y:�:�:�:�:�:-�:1;N;j;�;�;�;/�;�;@�;=<\P<�<�<�<�<6=�E=�=>>->@>P>]>*s>�>�>r�>9I?�?�?�?�?�?�?
@&@E<@0�@�@�@�@3�@' AHAXAhA~A�A�A0�A�A
B& BGBZBpB�B7�B-�B�B	C%C>CWCmC�C*�C�C�C�CDDd)D�D�D�D$�D�DE	!E+E>E	NEXEhE�E$�E9�E�EFF3/F*cF�F�F	�F�F�F�FBG0CGtG!�G�G�G�G�G�G�GHH)H<HIH8�9���^S,r�������
���v�����_�������kn3�{t&���b���H:���Y�W�	���/" �lF������}��T��Oj|+���6
�;z�g\����x�`deh��U������C40~@!f��pK��Q��>V���P7
y�����uo.A�#��J���LN[2i���
R*s��m-�%��I$�����	X?'��(G�M�����=�w�D�E��Z��q�����)�a�5��B]c1�<AbkhazianAchineseAfarAfrikaansAfro-Asiatic languagesAinuAkkadianAlbanianAltaic languagesAmharicArabicArmenianArtificial languagesAssameseAsturian; Bable; Leonese; AsturleoneseAustralian languagesAustronesian languagesAvestanAwadhiAymaraAzerbaijaniBalineseBaltic languagesBashkirBasqueBatak languagesBelarusianBengaliBhojpuriBihari languagesBislamaBokmål, Norwegian; Norwegian BokmålBosnianBrajBretonBugineseBulgarianBurmeseCatalan; ValencianCaucasian languagesCeltic languagesCentral KhmerChamic languagesChechenCherokeeChineseClassical Newari; Old Newari; Classical Nepal BhasaClassical SyriacCopticCreoles and pidginsCreoles and pidgins, English basedCreoles and pidgins, French-basedCreoles and pidgins, Portuguese-basedCroatianCzechDakotaDanishDelawareDivehi; Dhivehi; MaldivianDogriDravidian languagesDutch, Middle (ca. 1050-1350)DzongkhaEgyptian (Ancient)ElamiteEnglishEnglish, Middle (1100-1500)English, Old (ca. 450-1100)EsperantoEstonianFaroeseFijianFilipino; PilipinoFinnishFrenchFrench, Middle (ca. 1400-1600)French, Old (842-ca. 1400)GalicianGeezGeorgianGermanGerman, Middle High (ca. 1050-1500)German, Old High (ca. 750-1050)Germanic languagesGothicGreek, Ancient (to 1453)Greek, Modern (1453-)GujaratiHaitian; Haitian CreoleHausaHawaiianHebrewHereroHimachali languages; Western Pahari languagesHindiHittiteHmong; MongHungarianIcelandicIdoIlokoIndic languagesIndo-European languagesIndonesianInterlingua (International Auxiliary Language Association)Interlingue; OccidentalInuktitutInupiaqIranian languagesIrishIrish, Middle (900-1200)Irish, Old (to 900)ItalianJapaneseJavaneseJudeo-ArabicJudeo-PersianKachin; JingphoKannadaKaren languagesKashmiriKawiKazakhKhasiKinyarwandaKirghiz; KyrgyzKlingon; tlhIngan-HolKongoKonkaniKoreanKurdishLadinoLaoLatinLatvianLingalaLithuanianLow German; Low Saxon; German, Low; Saxon, LowLuxembourgish; LetzeburgeschMacedonianMagahiMaithiliMalagasyMalayMalayalamMalteseManchuManipuriMaoriMarathiMariMarshalleseMarwariMayan languagesMon-Khmer languagesMongolianMultiple languagesN'KoNauruNavajo; NavahoNepal Bhasa; NewariNepaliNilo-Saharan languagesNiueanNo linguistic content; Not applicableNogaiNorse, OldNorthern SamiNorwegianNorwegian Nynorsk; Nynorsk, NorwegianOfficial Aramaic (700-300 BCE); Imperial Aramaic (700-300 BCE)OjibwaOriyaOromoPahlaviPalauanPaliPanjabi; PunjabiPapuan languagesPedi; Sepedi; Northern SothoPersianPersian, Old (ca. 600-400 B.C.)Philippine languagesPhoenicianPolishPortuguesePrakrit languagesPushto; PashtoQuechuaRajasthaniRapanuiReserved for local useRomance languagesRomanyRundiRussianSamaritan AramaicSami languagesSamoanSangoSanskritSantaliSardinianScotsSemitic languagesSerbianShanSichuan Yi; NuosuSicilianSign LanguagesSindhiSinhala; SinhaleseSino-Tibetan languagesSlavic languagesSlovakSlovenianSogdianSomaliSotho, SouthernSouthern AltaiSouthern SamiSpanish; CastilianSumerianSundaneseSwahiliSwatiSwedishSwiss German; Alemannic; AlsatianSyriacTagalogTahitianTai languagesTajikTamilTatarTeluguTetumThaiTibetanTigrinyaTokelauTonga (Nyasa)Tonga (Tonga Islands)TsongaTswanaTurkishTurkish, Ottoman (1500-1928)TurkmenTuvaluTuvinianTwiUgariticUighur; UyghurUkrainianUncoded languagesUndeterminedUrduUzbekVaiVietnameseWalloonWelshWolofXhosaYakutYiddishYorubaZhuang; ChuangZuluProject-Id-Version: iso_639-2
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100
PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:30+0700
Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <theppitak@gmail.com>
Language-Team: Thai <thai-l10n@googlegroup.com>
Language: th
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
แอบกาเซียอาเจะห์อาฟาแอฟริกาตระกูลภาษาแอฟโฟร-เอเชียติกไอนุอัคคาเดียนแอลเบเนียตระกูลภาษาอัลไตอัมฮาริกอารบิกอาร์เมเนียกลุ่มภาษาประดิษฐ์อัสสมีอัสตูเรียส; บาบลี; ลีออน; อัสตูร์-ลีออนกลุ่มภาษาออสเตรเลียนตระกูลภาษาออสโตรนีเซียนอเวสตะอวธีไอมาราอาเซอร์ไบจานบาหลีกลุ่มภาษาบอลติกบาสช์กีร์แบ็ซค์กลุ่มภาษาบาตักเบลารุสเบ็งกาลีโภชปุรีกลุ่มภาษาพิหารีบิสลามานอร์เวย์ (บุคมอล)บอสเนียพรัชเบรตันบูกินีสบัลแกเรียพม่าคาตะลาน; บาเลนเซียกลุ่มภาษาคอเคเซียนกลุ่มภาษาเคลติกเขมรกลางกลุ่มภาษาจามเชเชนเชอโรกีจีนเนวารีดั้งเดิม; เนวารีโบราณ; เนปาลดั้งเดิมซีริแอกแบบฉบับคอปติกภาษาลูกผสมและภาษาแก้ขัดภาษาลูกผสมและภาษาแก้ขัด อิงภาษาอังกฤษภาษาลูกผสมและภาษาแก้ขัด อิงภาษาฝรั่งเศสภาษาลูกผสมและภาษาแก้ขัด อิงภาษาโปรตุเกสโครเอเชียเช็กดาโคตาเดนมาร์กเดลาแวร์ทิเวหี; มัลดีฟส์โฑครีกลุ่มภาษาฑราวิฑดัตช์ยุคกลาง (ประมาณ ค.ศ. 1050-1350)ภูฏานอียิปต์ (โบราณ)อีลาไมต์อังกฤษอังกฤษยุคกลาง (1100-1500)อังกฤษโบราณ (ประมาณ ค.ศ. 450-1100)เอสเปอรันโตเอสโตเนียแฟโรฟิจิฟิลิปิโน; พิลิปิโนฟินแลนด์ฝรั่งเศสฝรั่งเศสยุคกลาง (ประมาณ ค.ศ. 1400-1600)ฝรั่งเศสโบราณ (ประมาณ ค.ศ. 842-1400)กาลิเซียกีเอซ (เอธิโอเปีย)จอร์เจียเยอรมันเยอรมันสูงยุคกลาง (ประมาณ ค.ศ. 1050-1500)เยอรมันสูงโบราณ (ประมาณ ค.ศ. 750-1050)กลุ่มภาษาเจอร์เมนิกโกธิกกรีกโบราณ (ก่อน 1453)กรีกสมัยใหม่ (1453-)คุชราตีเฮติ; ลูกผสมเฮติโฮซาฮาวายฮีบรูเฮเรโรกลุ่มภาษาหิมาจลี; กลุ่มภาษาพิหารีตะวันตกฮินดีฮิตไตต์ม้งฮังการีไอซ์แลนด์อีโดอีโลโกกลุ่มภาษาอินเดียตระกูลภาษาอินโดยูโรเปียนอินโดนีเซียอินเทอร์ลิงกวา (องค์การภาษาช่วยสื่อสารนานาชาติ)อินเทอร์ลิงก์; ออกซิเดนทัล (อัสดงคต)อินุกติตุตอินุเปียกกลุ่มภาษาอิหร่านไอริชไอริชยุคกลาง (900-1200)ไอริชโบราณ (ก่อน 900)อิตาลีญี่ปุ่นชวายิว-อาหรับยิว-เปอร์เซียกะฉิ่น; จิงผ่อกัณณาทภาษากะเหรี่ยงกัศมีรีกวิคาซัคสถานขาสีคินยารวันดาคีร์กีซสถานคลิงออน; tlhIngan-Holคองโกโกงกณีเกาหลีเคิร์ดลาดิโนลาวละตินลัตเวียลิงกาลาลิทัวเนียเยอรมันต่ำ; แซ็กซอนต่ำลักเซมเบิร์กมาซิโดเนียมคธีไมถิลีมาลากาซีมลายูมลยาฬัมมอลตาแมนจูมณีปุรีเมารีมราฐีมารีมาร์แชลล์มารวารีตระกูลภาษามายันกลุ่มภาษามอญ-เขมรมองโกเลียหลายภาษาเอ็นโกนาอูรูนาวาโฮภาษาเนปาล; เนวารีเนปาลตระกูลภาษาไนโล-ซาฮารันนีอูเอไม่มีเนื้อหาทางภาษา; จำแนกไม่ได้โนไกนอร์สโบราณซามิเหนือนอร์เวย์นอร์เวย์ (นีนอร์สก์)อาราเมอิกราชการ (700-300 ปีก่อน ค.ศ.); อาราเมอิกจักรวรรดิ (700-300 ก่อน ค.ศ.)โอจิบเวโอริยาโอโรโมพาลาวีปาเลาบาลีปัญจาบีกลุ่มภาษาปาปัวซูทูเหนือเปอร์เซียเปอร์เซียโบราณ (ประมาณ 600-400 ปีก่อนคริสตกาล)กลุ่มภาษาฟิลิปปินส์ฟินิเชียนโปแลนด์โปรตุเกสภาษาปรากฤตพาชโตเกชัวราชสถานีราปานุยสงวนสำหรับใช้ในท้องถิ่นกลุ่มภาษาโรมานซ์โรมานีรุนดีรัสเซียอาราเมอิกสะมาเรียกลุ่มภาษาซามิซามัวซังโกสันสกฤตสันถาลีซาร์ดิเนียสกอตกลุ่มภาษาเซมิติกเซอร์เบียไทใหญ่อี้เสฉวน; นอซูซิซิลีภาษามือสินธีสิงหลตระกูลภาษาจีน-ทิเบตกลุ่มภาษาสลาวิกสโลวักสโลวีเนียซอกเดียนโซมาเลียซูทูใต้อัลไตใต้ซามิใต้สเปนคัสติเลียนสุเมเรียซุนดาสวาฮีลีสวาตีสวีเดนเยอรมันสวิส; อะเลอแมนนิก; อัลเซเชียนซีริแอกตากาล็อกตาฮิติตระกูลภาษาไททาจิกิสถานทมิฬตาดเตลุคูเตตุมไทยทิเบตทิกริญญาโตเกเลาตองกา (นีอาซา)ตองกา (หมู่เกาะตองกา)ซองกาเซตสวานาตุรกีตุรกีออตโตมัน (1500-1928)เติร์กเมนิสถานตูวาลูตูวันจวียูการิติกอุยกูร์ยูเครนภาษาที่ยังไม่กำหนดรหัสยังไม่ระบุแน่ชัดอูรดูอุซเบกิสถานไวเวียดนามวอลลูนเวลส์โวลอฟคอซายาคุตยิดดิชโยรูบาจ้วงซูลู

/home/./../usr/share/fonts/../fontconfig/../locale/th/LC_MESSAGES/iso_639.mo