.-.-.-.-.-

�� +����.=Ogx%��/��&C-Z ���� �4 Pq���"��
�'.�=$ibn�";	=^	S�	?�	\0
]�
A�
v-]�O;R��Y
Ow
G�
GLWG�A�3.9b+�+�>�P3Q�(�

A key is neededAn error occurred on the deviceCannot export this keyInsufficient memory availableInternal errorInvalid argumentsInvalid value for fieldNo key is neededThe data cannot be lockedThe data is not valid or unrecognizedThe data is too longThe encrypted data is not valid or unrecognizedThe encrypted data is too longThe field is invalid or does not existThe field is read-onlyThe field is sensitive and cannot be revealedThe key is different than beforeThe key is missing or invalidThe key is of the wrong typeThe key is the wrong sizeThe object is missing or invalidThe operation failedThe operation was cancelledThe password or PIN is incorrectThe password or PIN is invalidThe session is closedThe session is invalidThe session is read-onlyThe specified slot ID is not validThis operation is not supportedUnknown errorProject-Id-Version: p11-kit
Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=p11-glue
POT-Creation-Date: 2018-01-31 16:48+0100
PO-Revision-Date: 2017-09-19 13:58+0000
Last-Translator: Stef Walter <stefw@gnome.org>
Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/freedesktop/p11-kit/language/ka/)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Language: ka
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
საჭიროა გასაღებიშეცდომა მოწყობილობაშიამ გასაღების დაექსპორტება შეუძლებელიახელმისაწვდომი მეხსიერება არასაკმარისიაშიდა შეცდომაარგუმენტები არასწორიაცვლადის მნიშვნელობა არასწორიაგასაღები არ არის საჭირომონაცემების დაბლოკვა შეუძლებელიამონაცემები არასწორია ან ამოუცნობიმონაცემები ძალიან დიდიადაშიფრული მონაცემები არასწორია ან ამოუცნოიდაშიფრული მონაცემები ძალიან დიდიაველი არასწორია ან არ არსებობსველი მხოლოდ კითხვადიაველი მგრძნობიარეა და მისი გამოტანა არ არის დაშვებულიგასაღები ძველისგან განსხვავდებაგასაღები არ არის ან არასწორიაგასაღები არასწორი ტიპისააგასაღები არასწორი ზომისააობიექტი არ არის ან არასწორიაოპერაცია ვერ განხორციელდაოპერაცია შეწყვეტილ იქნაპაროლი ან PIN მცდარიაპაროლი ან PIN არასწორიასესია დაკეტილიასესია არასწორიასესია მხოლოდ კითხვადიამითითებული სლოტის ID არასწორიაოპერაცია არ არის მხარდაჭერილიუცნობი შეცდომა

/home/../bin/../share/locale/gl/../sw/../ne/../cpe/../frr/../ka/LC_MESSAGES/p11-kit.mo