.-.-.-.-.-

��-�	��0	1;AIN	Wajpx������������
 )/7DI	PZbhp
x�����������!3DViv������������"(.LR[]bu|����	��������
)DJMSXa#h�	�������

4	<F	KUY^
d:o	������	�	$4	=GLS\hmsz�������
����
��	���
  # , 4 	= G P X d k r 	x � � � � � � 
� 	� � � � � � � � � !!
!'!7!H!Y!y!
�!�!�!
�!�!�!�!�!
�!�!�!�!"
""""'"."6"<"A"G"N"V"
]"h"{"	�"�"�"�"�"	�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"#
##	###
+#9#O#V#]#e#m#�#�#�#�#�#�#�#�#�#�#�#�#
�#�#�#�#$
$$$$%$)$1$8$@$G$b$n$�$�$�$�$�$�$�$�$%%#%4%E%J%�O%�&
''''4'G'W'j'w'�'�'�'�'�'�'�'�'�'((((8(E(R(b(o((�(�(	�(�(�(�(	�(	�(�(	
)	))+)8)	E)O)\)c)p))�)�)�)�)�)�)�)** */*>*M*`*m*z*�*�*�*	�*�*	�*�*	�*�*�*		++#+	0+	:+D+Q+^+	n+x++	�+�+	�+�+	�+�+	�+	�+	�+�+�+,	,	,$,	+,	5,?,O,V,i,y,	�,�,�,�,�,�,�,�,	�,-	-'-	4-	>-	H-	R-\-	l-v-�-�-�-�-�-�-�-�-	�-..$.A.Q.	^.h.u.�.	�.	�.	�.�.�.�.�.	�.	�.�.//	%/	//9/M/^/n/	�/$�/�/�/�/�/�/�/
00'070D0	Q0	[0	e0o0	t0~0�0	�0�0	�0�0�0�0�0�011	 1*171G1Z1j1z1�1	�1�1�1�1�1�1�1�12$272	G2Q2^2e2r2	2�2�2�2�2�2	�2�2�2	�2�233.3A3N3[3h3	u3	3�3	�3�3�3�3�3�3	�3�3�3	�3	44 404=4S4	i4s4�4�4�4�4�4	�4	�4�4�4
55*575	G5	Q5	[5e5u5	�5	�5�5�5	�5�5�5	�5�5�5�5�566/6<6I6V6c6p6}6�6�6�6�6�6	�6	�6�nwS��y���&�Z�
t�� ��o���b'����WQG�������T��d�O6!��,�������Lrfi+��%pa����-��&����vk�;3!
x~c�(��_�]"����=��g��$1`����*������M�.^7#X���
)I��-UH�{�����	u}P��	�#������%C�9lK\�V�F�>�(j���B�+�84�m
������5@*$��) �|0�h��2RN'�Ae�<JE/:[��?Yq�"�s�,����DzAbkhazianAcoliAdangmeAfarAfrihiliAfrikaansAlbanianAleutAmharicArabicArapahoArawakArmenianAssameseAvestanAwadhiAymaraAzerbaijaniBalochi, EasternBalochi, SouthernBalochi, WesternBaluchiBambaraBashkirBasqueBelarusianBhojpuriBikolBislamaBodo (India)BrajBretonBulgarianBurmeseCaddoCatalanCebuanoCentral KhmerChagataiChamorroCherokeeCheyenneChibchaChineseChinese Sign LanguageChinese, GanChinese, HakkaChinese, HuizhouChinese, JinyuChinese, Late MiddleChinese, MandarinChinese, Min BeiChinese, Min DongChinese, Min ZhongChinese, OldChinese, Pu-XianChinese, WuChinese, XiangChinese, YueChinook jargonChoctawChuvashClassical SyriacCopticCorsicanCroatianCzechDakotaDanishDelawareDinkaDogribDualaDutchDutch, Middle (ca. 1050-1350)DyulaDzongkhaEEfikEgyptian (Ancient)EkajukElamiteEnglishEnglish, Middle (1100-1500)English, Old (ca. 450-1100)ErzyaEsperantoEstonianEweEwondoFaroeseFijianFinnishFonFrenchFrench, Middle (ca. 1400-1600)French, Old (842-ca. 1400)FulahGaGandaGayoGeorgianGermanGerman, Middle High (ca. 1050-1500)German, Old High (ca. 750-1050)GorontaloGothicGreek, Ancient (to 1453)Greek, Modern (1453-)GuaraniGujaratiHawaiianHebrewHiligaynonHindiHindustani, CaribbeanHittiteHungarianIbanIcelandicIdoIgboIlokoIndonesianInterlingua (International Auxiliary Language Association)InuktitutIrishIrish, Middle (900-1200)Irish, Old (to 900)ItalianJapaneseKabardianKabyleKachinKannadaKara-KalpakKarachay-BalkarKashmiriKashubianKawiKazakhKimbunduKinyarwandaKomiKongoKoreanKpelleKumykKutenaiLahndaLambaLaoLatvianLezghianLithuanianLojbanLoziLuba-KatangaLuba-LuluaLuisenoLule SamiLundaLuo (Kenya and Tanzania)MacedonianMagahiMaithiliMakasarMalagasyMalayalamMandingoMarathiMinangkabauMohawkMokshaMongoMongolianMultiple languagesN'KoNauruNdongaNiasNiueanNorse, OldNorwegianNyamweziNyankoleNyoroNzimaOjibwaOsagePahlaviPalauanPanjabiPanjabi, WesternPapiamentoPashto, CentralPashto, NorthernPashto, SouthernPersian, Old (ca. 600-400 B.C.)PolishPortuguesePushtoQuechuaRajasthaniRapanuiRomani, BalkanRomani, BalticRomani, CarpathianRomani, WelshRomanianRomanyRundiRussianSamoanSandaweSangoSantaliSelkupSerbianSererShanShonaSidamoSiksikaSindhiSkolt SamiSlave (Athapascan)SlovakSlovenianSomaliSotho, SouthernSpanishSukumaSundaneseSusuSwatiSwedishTagalogTamashekTatarTeluguTerenoTetumThaiTibetanTimneTivTlingitTok PisinTokelauTonga (Nyasa)Tonga (Tonga Islands)TsongaTswanaTumbukaTurkishTurkish, Ottoman (1500-1928)TurkmenTuvaluTuvinianTwiUdmurtUgariticUmbunduUncoded languagesUrduUzbekVaiVendaVietnameseVolapükVoticWalloonWashoWelshWolofXhosaYakutYaoYiddishYorubaZapotecZhuangZhuang, Central HongshuiheZhuang, DaiZhuang, Eastern HongshuiheZhuang, GuibeiZhuang, GuibianZhuang, LianshanZhuang, LiujiangZhuang, LiuqianZhuang, NongZhuang, QiubeiZhuang, YangZhuang, YongbeiZhuang, YongnanZhuang, YoujiangZhuang, ZuojiangZuluZuniProject-Id-Version: iso_639-3
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100
PO-Revision-Date: 2008-08-23 13:18+0800
Last-Translator: LI Daobing <lidaobing@gmail.com>
Language-Team: Chinese (simplified) <translation-team-zh-cn@lists.sourceforge.net>
Language: zh_CN
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
阿布哈兹语阿乔利语阿当梅语阿法尔语阿弗里希利语南非荷兰语阿尔巴尼亚语阿留申语阿拉伯语阿拉伯语阿拉帕霍语阿拉瓦克语亚美尼亚语阿萨姆语阿维斯陀语阿瓦德语艾马拉语阿塞拜疆语东俾路支语南俾路支语西俾路支语俾路支语班巴拉语巴什基尔语巴斯克语白俄罗斯语博杰普里语比科尔语比斯拉玛语博多语布拉吉语布里多尼语保加利亚语缅甸语卡多语加泰罗尼亚语宿务语高棉语查加台语查莫罗语切罗基语夏延语奇布查语中文汉语手语汉语, 赣语汉语, 客家话汉语, 徽语汉语, 晋语中古汉语汉语, 官话汉语, 闽北语汉语, 闽东话汉语, 闽中话上古汉语汉语, 莆仙话汉语, 吴语汉语, 湘语汉语, 粤语奇努克混合语乔克托语楚瓦什语古叙利亚语科普特语科西嘉语克罗地亚语捷克语达科他语丹麦语特拉华语丁卡语多格里布语杜亚拉语荷兰语中古荷兰语迪尤拉语不丹语五色话埃菲克语古埃及语埃克丘克语埃兰语英语中古英语古英语厄尔兹亚语世界语爱沙尼亚语埃维语埃翁多语法罗语斐济语芬兰语丰语法语中古法语古法语富拉语加语干达语卡约语格鲁吉亚语德语中古高地德语古高地德语哥伦打洛语哥特语古典希腊语现代希腊语瓜拉尼语古吉拉特语夏威夷语希伯来语希利盖农语印地语加勒比印度斯坦语赫梯语匈牙利语伊班语冰岛语伊多语伊博语伊洛卡诺语印尼语拉丁国际语伊努伊特语爱尔兰语中古爱尔兰语古爱尔兰语意大利语日语卡巴尔德语卡拜尔语景颇语卡纳达语卡拉卡尔帕克语卡拉恰伊-巴尔卡尔语克什米尔语卡舒比语卡威语哈萨克语金本杜语基尼阿万达语科米语刚果语朝鲜语克佩勒语库梅克语库特内语拉亨达语兰巴语老挝语拉脱维亚语列兹金语立陶宛语逻辑语洛齐语卢巴-加丹加语卢巴-卢拉语卢伊塞诺语律勒欧萨莫斯语隆达语卢奥语 (肯尼亚和坦桑尼亚)马其顿语马加赫语米德勒语望加锡语马达加斯加语马拉雅拉姆语曼丁哥语马拉提语米南卡保语莫霍克语莫克沙语芒戈语蒙古语多语种N'Ko蒙古语恩敦加语尼亚斯语纽埃语古诺尔斯语挪威语尼扬韦齐语尼扬科勒语尼奥罗语恩济马语奥杰布瓦语奥萨格语钵罗钵语帕劳语旁遮普语西旁遮普语帕皮阿门托语中普什图语北普什图语南普什图语古波斯语波兰语葡萄牙语普什图语凯楚亚语拉贾斯坦语拉帕努伊语巴尔干罗姆语波罗的罗姆语喀尔巴阡罗姆语威尔士罗姆语罗马尼亚语罗姆语基隆迪语俄语萨摩亚语桑达韦语桑戈语桑塔利语塞尔库普语塞尔维亚语塞雷尔语掸语绍纳语锡达莫语西克西卡语信德语斯高特萨莫斯语史拉维语斯洛伐克语斯洛文尼亚语索马里语南索托语西班牙语苏库马语巽他语苏苏语斯瓦特语瑞典语塔加洛语塔马奇克语塔塔尔语泰卢固语特列纳语德顿语泰语藏语滕内语蒂夫语特林吉特语托克皮辛语托克劳语汤加语 (尼亚萨)汤加语 (汤加岛)宗加语塞茨瓦纳语奇图姆布卡语土耳其语古奥斯曼土耳其语土库曼语图瓦卢语图瓦语特威语乌德穆尔特语乌加里特语翁本杜语未编码语言乌尔都语乌兹别克语瓦伊语文达语越南语沃拉普克语沃提克语沃伦语瓦肖语威尔士语沃洛夫语科萨语雅库特语瑶语依地语约鲁巴语萨波特克语壮语中红水河土语文麻土语东红水河土语桂北土语桂边土语连山土语柳江土语柳黔土语砚广土语邱北土语德靖土语邕北土语邕南土语右江土语左江土语祖鲁语祖尼语

/home/../bin/../share/locale/gu/../mus/../nb_NO/../zh_CN/LC_MESSAGES/iso_639_3.mo