.-.-.-.-.-

���d��
89??����	�����������$-3Me�����&��
(GXj��
��������-GZahq���.�4�$-5<DM
Vagn#�������"
+9>EL	U_
q|��
����
	(GPX	j-t����#��"))
S^j|���	���
��� #
DO	U_
fq�$����	�����4Miry������������%+/>Za�d1<7tz���	��	�
���������$*#I$m ����	�,�(/<l~����������;Wq�������0�5JS[bjs
|���!� �����-<	B	L
Vdiou	~�����
��	  
. < -D r { � 	� -� 
� � � � #� #!$5!Z!p!!�!�!�!�!�!	�!�!�!�!"" ,""M"
p"{"
�"�"
�"�"�"$�"�"�"#	
##$#,#4#Q#o#�#�#�#�#�#�#�#�#$$$
$!$*$=$E$$M$r$v$�$�$�$8��LaV=�>!w~���)HJ/���Z2�,_y�3e�-�k�(gfq[WNA}B��69"o$�%OYK^`G��?C'j5�
;X�QMt.D��\�v���bh�@U	EI� 7��#�s��|r�1p{�0TndRS:�iP]xml<
4��z�&u�*+�FcAfakaAnatolian Hieroglyphs (Luwian Hieroglyphs, Hittite Hieroglyphs)ArabicArmenianAvestanBalineseBamumBassa VahBatakBengaliBlissymbolsBook PahlaviBopomofoBrahmiBrailleBugineseBuhidCarianCaucasian AlbanianChakmaChamCherokeeCirthCode for inherited scriptCode for uncoded scriptCode for undetermined scriptCode for unwritten documentsCopticCuneiform, Sumero-AkkadianCypriotCyrillicCyrillic (Old Church Slavonic variant)Deseret (Mormon)Devanagari (Nagari)Duployan shorthand, Duployan stenographyEgyptian demoticEgyptian hieraticEgyptian hieroglyphsElbasanEthiopic (Geʻez)Georgian (Mkhedruli)GlagoliticGothicGranthaGreekGujaratiGurmukhiHan (Hanzi, Kanji, Hanja)Han (Simplified variant)Han (Traditional variant)Hangul (Hangŭl, Hangeul)Hanunoo (Hanunóo)HatranHebrewHiraganaImperial AramaicIndus (Harappan)Inscriptional PahlaviInscriptional ParthianJapanese (alias for Han + Hiragana + Katakana)Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)JavaneseJurchenKaithiKannadaKatakanaKayah LiKharoshthiKhmerKhojkiKhudawadi, SindhiKhutsuri (Asomtavruli and Nuskhuri)Korean (alias for Hangul + Han)KpelleLaoLatinLatin (Fraktur variant)Latin (Gaelic variant)Lepcha (Róng)LimbuLinear ALinear BLisu (Fraser)LomaLycianLydianMahajaniMalayalamMandaic, MandaeanManichaeanMathematical notationMayan hieroglyphsMeitei Mayek (Meithei, Meetei)Mende KikakuiMeroitic CursiveMeroitic HieroglyphsMiao (Pollard)Modi, MoḍīMongolianMoon (Moon code, Moon script, Moon type)Mro, MruMultaniMyanmar (Burmese)NabataeanNakhi Geba ('Na-'Khi ²Ggŏ-¹baw, Naxi Geba)New Tai LueNüshuN’KoOghamOl Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)Old Hungarian (Hungarian Runic)Old Italic (Etruscan, Oscan, etc.)Old North Arabian (Ancient North Arabian)Old PermicOld PersianOld South ArabianOld Turkic, Orkhon RunicOriyaOsmanyaPahawh HmongPalmyrenePau Cin HauPhags-paPhoenicianPsalter PahlaviRejang (Redjang, Kaganga)Reserved for private use (end)Reserved for private use (start)RongorongoRunicSamaritanSaratiSaurashtraSharada, ŚāradāShavian (Shaw)Siddham, Siddhaṃ, SiddhamātṛkāSignWritingSinhalaSora SompengSundaneseSyloti NagriSymbolsSyriacSyriac (Eastern variant)Syriac (Estrangelo variant)Syriac (Western variant)Tagalog (Baybayin, Alibata)TagbanwaTai LeTai Tham (Lanna)Tai VietTakri, Ṭākrī, ṬāṅkrīTamilTangutTeluguTengwarThaanaThaiTibetanTifinagh (Berber)TirhutaUgariticUnified Canadian Aboriginal SyllabicsVaiVisible SpeechWarang Citi (Varang Kshiti)WoleaiYiProject-Id-Version: iso_15924
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100
PO-Revision-Date: 2013-12-08 14:14+0100
Last-Translator: Milo Casagrande <milo@milo.name>
Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>
Language: it
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8-bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);
X-Generator: Gtranslator 2.91.6
AfakaGeroglifici anatolici (geroglifici luvi, geroglifici ittiti)AraboArmenoAvestanoBalineseBamumBassa vahBatakBengaleseSimboli BlissBook pahlaviBopomofoBrahmiBrailleBugineseBuhidCarianAlbanese caucasicoChakmaChamCherokeeCirthCodice per scritture ereditateCodice per scritture non codificateCodice per scritture non determinateCodice per documenti non scrittiCoptoCuneiforme, sumero-accadianoCipriotaCirillicoCirillico (variante antica chiesa slavonica)Deseret (mormone)Devanagari (nagari)Stenografia duployan, scrittura veloce duployanEgiziano demoticoEgiziano ieraticoGeroglifici egizianiElbasanEtiope (ge`ez)Georgiano (mkhedruli)GlagoliticoGoticoGranthaGrecoGujaratiGurmukhiHan (hanzi, kanji, hanja)Han (variante semplificata)Han (variante tradizionale)Hangul (hangŭl, hangeul)Hanunoo (hanunóo)HatranEbraicoHiraganaAramaico d'ImperoIndù (harappan)Iscrizioni pahlaviIscrizioni partoGiapponese (alias per han + hiragana + katakana)Sillabario giapponese (alias per hiragana + katakana)JavaneseJurchenKaithiKannadaKatakanaKayah liKharoshthiKhmerKhojkiSindhi khudawadKhutsuri (asomtavruli e nuskhuri)Coreano (alias per hangul + han)KpelleLaoLatinoLatino (variante fraktur)Latino (variante gaelica)Lepcha (róng)LimbuLineare ALineare BLisu (Fraser)LomaLicioLidioMahajaniMalayalamMandaico, mandeanoManicheoNotazione matematicaGeroglifici mayaMeitei mayek (meithei, meetei)Mende kikakuiMeroitico corsivoGeroglifici meroiticiMiao (Pollard)Modi, MoḍīMongoloMoon (codice moon, scrittura moon, tipo moon)Mro, mruMultaniMyanmar (birmano)NabataeanNakhi geba ('Na-'Khi ²Ggŏ-¹baw, Naxi Geba)Nuovo tai lueNüshuN'koOghamOl chiki (ol cemet’, ol, santali)Ungherese antico (ungherese runico)Italico antico (etrusco, osco, ecc.)Antico arabo del NordPermico anticoPersiano anticoArabo antico del SudTurco antico, orkhon runicoOriyaOsmanyaPahawn hmongPalmyrenePau cin hauPhags-paFenicioPsalter phalaviRejang (redjang, kaganga)Riservato per uso privato (fine)Riservato per uso privato (inizio)RongorongoRunicoSamaritanoSaratiSaurashtraSharada, ŚāradāShaviano (shaw)Siddham, Siddhaṃ, SiddhamātṛkāLingua dei segniSinhalaSora sompengSundaneseSyloti nagriSimboliSirianoSiriano (variante orientale)Siriano (variante estrangelo)Siriano (variante occidentale)Tagalog (baybayin, alibata)TagbanwaTai leTai tham (Lanna)Tai vietTakri, Ṭākrī, ṬāṅkrīTamilTangutTeluguTengwarThaanaTailandeseTibetanoTifinagh (berbero)TirhutaUgaritoSimboli aborigeni canadesi unificatiVaiParola visualizzataWarang citi (varang kshiti)WoleaiYi

/home/../bin/../share/locale/nd/./../eu/../it/LC_MESSAGES/iso_15924.mo