.-.-.-.-.-

��
l
��.� /0'`0�-�0�! :Q[Y�%U-N�t�KGO�>�U"
	Couldn’t communicate with the secret storageDefault keyringReceived invalid secret from the secret storageattribute value pairs of item to lookupattribute value pairs which match items to clearreturn all results, instead of just first onethe collection in which to place the stored itemthe label for the new stored itemunlock item results if necessaryProject-Id-Version: libsecret master
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=libsecret&keywords=I18N+L10N&component=general
POT-Creation-Date: 2013-10-13 19:53+0000
PO-Revision-Date: 2013-11-04 23:01+0300
Last-Translator: Daniel Korostil <ted.korostiled@gmail.com>
Language-Team: linux.org.ua
Language: uk
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
X-Generator: Virtaal 0.7.1
X-Project-Style: gnome
Не вдалося зв'язатися зі сховищем таємних ключівТипова в'язка ключівОдержано неправильний таємний ключ зі сховищазначення пари атрибутів об'єкта для пошукузначення пари атрибутів, що збігаються з об'єктами для очищеннявиводити усі результати, а не лише першийзбірка, в яку поміщається збережений об'єктмітка для новозбереженого об'єктарозблоковувати результати об'єктів за потреби

/home/../bin/../share/locale/nd/../ar/.././mad/../uk/LC_MESSAGES/libsecret.mo