.-.-.-.-.-

���D�l
�
7�

!/He/}'��.�3"?#b� � �*�3;Z!nC�$�)�#%="c#����F�/N`a"�&�0+=i p��$�"�)94Y5�E�/
.:&i(�+��6!U"w�����,Ga{����# +Lkw(���2�#+2^&|�
����*CA3�0�%�%/U+o�"����-,F3s/�
��(*(>+g����$Ca��'��$23 f�,�-�
�	  1 !D &f � !� 
� � 0� !!A!N!c!}!%�!F�!�!"*"D""["~"�"�"<�"-#u0#;�$�$�$%&%3@%7t%�%4�%�%&-!&/O&&$�&�&-�&5':'Y''o'A�'#�')�''(%@($f(-�(�(�(�(>)"@)c)Ws)$�)5�)6&*2]*�*%�* �*�*'�*##+%G+$m+5�+2�+L�+0H,1y,*�,,�,6-(:-'c-D�-)�-.�-).B.[.r.�.�.�.�.// ;/\/x/�/$�/$�/#�/!000(G0p0�03�0-�0-1#91']1�1
�1�1�1�16�1P23k23�2)�2"�2+ 3L3'j3�3!�3�3�3�3
4!)42K4-~4-�4�4�4/
5:50P5-�5�5�5�5)606$O6&t6�6,�6 �6	7%'7M7%j78�7!�7�7586<8s8�8�8�8�8&�89+9K9^97v9&�9
�9�9�9
:0(:@Y:�:%�:�:�:%
;3;G;[;Qh;+�;%Y}C�9F"1\cB!)�Tl:&`S�
-�+@H�nh��Z8�D��{em2;XOk�b<�NQ=��~(^�q]
��*_J,06M L��w��y'�?aId|U/A	�GvVi�Po3�s7�x�4Ru>K�p[�z��rf�5g�WE�t�.��j#�$

********** beginning dump of nfa with start state %d

DFA Dump:

Equivalence Classes:

Meta-Equivalence Classes:

jam-transitions: EOF   %d (%d saved) hash collisions, %d DFAs equal
  %d backing-up (non-accepting) states
  %d empty table entries
  %d epsilon states, %d double epsilon states
  %d protos created
  %d rules
  %d sets of reallocations needed
  %d state/nextstate pairs created
  %d table entries
  %d templates created, %d uses
  %d total table entries needed
  %d/%d (peak %d) nxt-chk entries created
  %d/%d (peak %d) template nxt-chk entries created
  %d/%d DFA states (%d words)
  %d/%d NFA states
  %d/%d base-def entries created
  %d/%d character classes needed %d/%d words of storage, %d reused
  %d/%d equivalence classes created
  %d/%d meta-equivalence classes created
  %d/%d start conditions
  %d/%d unique/duplicate transitions
  Beginning-of-line patterns used
  Compressed tables always back-up
  No backing up
  no character classes
  scanner options: - and may be the actual source of other reported performance penalties
 associated rule line numbers: out-transitions: %%option yylineno entails a performance penalty ONLY on rules that can match newline characters
%array incompatible with -+ option%d backing up (non-accepting) states.
%option yyclass only meaningful for C++ scanners%option yylineno cannot be used with REJECT%s %s
%s version %s usage statistics:
%s: fatal internal error, %s
********** end of dump
*Something Weird* - tok: %d val: %d
-Cf and -CF are mutually exclusive-Cf/-CF and -Cm don't make sense together-Cf/-CF and -I are incompatible-Cf/-CF are incompatible with lex-compatibility mode-I (interactive) entails a minor performance penalty
-l AT&T lex compatibility option entails a large performance penalty
-s option given but default rule can be matchedAllocation of buffer for line directive failedAllocation of buffer for m4 def failedAllocation of buffer for m4 undef failedAllocation of buffer to print string failedCan't use -+ with -CF optionCan't use -+ with -l optionCan't use --reentrant or --bison-bridge with -l optionCan't use -f or -F with -l optionCompressed tables always back up.
Could not write ecstblCould not write eoltblCould not write ftblCould not write ssltblCould not write yyacc_tblCould not write yyacclist_tblCould not write yybase_tblCould not write yychk_tblCould not write yydef_tblCould not write yymeta_tblCould not write yynultrans_tblCould not write yynxt_tblCould not write yynxt_tbl[][]Definition name too long
Definition value for {%s} too long
EOF encountered inside an actionEOF encountered inside patternEnd Marker
Input line too long
Internal error. flexopts are malformed.
No backing up.
Option line too long
Options -+ and --reentrant are mutually exclusive.REJECT cannot be used with -f or -FREJECT entails a large performance penalty
State #%d is non-accepting -
Try `%s --help' for more information.
Unknown error=(%d)
Unmatched '{'Unrecognized option `%s'
Usage: %s [OPTIONS] [FILE]...
Usage: %s [OPTIONS]...
Variable trailing context rule at line %d
Variable trailing context rules entail a large performance penalty
[:^lower:] is ambiguous in case insensitive scanner[:^upper:] ambiguous in case insensitive scannerallocation of macro definition failedallocation of sko_stack failedattempt to increase array size failedbad <start condition>: %sbad character '%s' detected in check_char()bad character classbad character class expression: %sbad character inside {}'sbad character: %sbad iteration valuesbad line in skeleton filebad start condition listbad state type in mark_beginning_as_normal()bad transition character detected in sympartition()bison bridge not supported for the C++ scanner.can't open %scan't open skeleton file %sconsistency check failed in epsclosure()could not create %scould not create backing-up info file %scould not create unique end-of-buffer statecould not write tables headerdangerous trailing contextempty machine in dupmachine()error closing backup file %serror closing output file %serror closing skeleton file %serror creating header file %serror deleting output file %serror writing backup file %serror writing output file %sfatal parse errorfound too many transitions in mkxtion()incomplete name definitioninput error reading skeleton file %sinput rules are too complicated (>= %d NFA states)iteration value must be positivemalformed '%top' directivememory allocation failed in allocate_array()memory allocation failed in yy_flex_xmalloc()missing quotemissing }name "%s" ridiculously longname defined twicenegative range in character classoption `%s' doesn't allow an argument
option `%s' is ambiguous
option `%s' requires an argument
premature EOFrule cannot be matchedscanner requires -8 flag to use the character %sstart condition %s declared twicestate # %4d	state # %d accepts: state # %d accepts: [%d]
state # %d:
symbol table memory allocation failedthe character range [%c-%c] is ambiguous in a case-insensitive scannertoo many rules (> %d)!trailing context used twiceundefined definition {%s}unknown -C option '%c'unknown error processing section 1unrecognized %%option: %sunrecognized '%' directiveunrecognized rulevariable trailing context rules cannot be used with -f or -Fyymore() entails a minor performance penalty
Project-Id-Version: flex-2.5.38
Report-Msgid-Bugs-To: flex-devel@lists.sourceforge.net
POT-Creation-Date: 2016-03-01 19:54-0500
PO-Revision-Date: 2015-04-26 09:12+0200
Last-Translator: Keld Simonsen <keld@keldix.com>
Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>
Language: da
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8-bit

********** begynder udskrift af nfa med starttilstand %d

DFA-udskrift:

�kvivalensklasser:

Meta-�kvivalensklasser:

stopovergange: filslut   %d (%d gemte) hash-kollisioner, %d DFA'er er ens
  %d sikkerhedskopierer (ikke-accepterende) tilstande.
  %d tomme tabelposter
  %d epsilontilstande, %d dobbelte epsilontilstande
  %d prototyper oprettede
  %d regler
  %d ops�tninger med omallokeringer kr�vedes
  %d par med tilstand/n�ste-tilstand oprettede
  %d tabelposter
  %d skabloner oprettede, %d form�l
  %d totale tabelposter kr�ves
  %d/%d (max %d) n�ste/test-poster oprettede
  %d/%d (max %d) skablon-n�ste/test-poster oprettede
  %d/%d DFA-tilstand (%d ord)
  %d/%d NFA-tilstand
  %d/%d base/standard-poster oprettede
  %d/%d tegnklasser beh�vede %d/%d ord for gemning, %d genbrugte
  %d/%d �kvivalensklasser oprettet
  %d/%d meta-�kvivalensklasser oprettede
  %d/%d startbetingelse
  %d/%d unikke/duplikerede overgange
  Begyndelse-af-linje-m�nster brugt
  Komprimerede tabeller bakker altid tilbake
  Ingen sikkerhedskopiering
  ingen tegnklasser
  fortolkningsflag: - og kan v�re den egentlige �rsag til andre rapporter om dette
 linjenummer for associeret regel: ud-overgange: %%option yylineno medf�rer et pr�stationstab KUN p� regler der kan matche nylinje-tegn
-+ kan ikke bruges sammen med %array%d sikkerhedskopierer (ikke-accepterende) tilstande.
%option yyclass er kun meningsfyldt for C++-fortolkere%option yylineno kan ikke bruges sammen med REJECT%s %s
Statistik over brugaf %s version %s:
%s: uoprettelig intern fejl, %s
********** slut p� udskrift
*Noget m�rkeligt* - tegn: %d v�rdi: %d
-Cf og -CF er gensidigt udelukkende-Cf/-CF og -Cm kan ikke bruges sammen-Cf/-CF og -I kan ikke bruges sammen-Cf/-CF kan ikke bruges i lex-kompatibilitetstilstand-I (interaktiv) medf�rer et mindre pr�stationstab
flaget -l for opf�rsel som AT&T's lex medf�rer et v�sentligt pr�stationstab
flaget -s angivet, men standardreglen kan f�lgesTildeling af buffer til linjedirektiv mislykkedesTildeling af buffer til m4 def mislykkedesTildeling af buffer til m4 undef mislykkedesTildeling af buffer til udskrivningsstreng mislykkedes-+ kan ikke bruges sammen med flaget -CF-+ kan ikke bruges sammen med flaget -lKan ikke bruge --reentrant eller --bison-bridge sammen med flaget -l-f eller -F kan ikke bruges sammen med -lKomprimerete tabeller backer alltid tillbaka.
Kunne ikke skrive esctblKunne ikke skrive eoltblKunne ikke skrive ftblKunne ikke skrive ssltblKunne ikke skrive yyacc_tblKunne ikke skrive yyacclist_tblkunne ikke oprette yybase_tblKunne ikke skrive yychk_tblKunne ikke oprette yydef_tblKunne ikke skrive yymeta_tblKunne ikke skrive yynultrans_tblKunne ikke skrive yynxt_tblKunne ikke skrive yynxt_tbl[][]For langt definitionsnavn
Definitionsv�rdi for (%s) for langt
filslutning m�dt inden i en handlingfilslutning m�dt inden i et m�nsterSlutmarkering
For lang inddatalinje
Intern fejl. flexopts er fejlbeh�ftede.
Ingen sikkerhedskopiering.
For lang valgmulighedslinje
Flagene -+ og --reentrant er gensidigt udelukkende.REJECT kan ikke bruges sammen med -f eller -FREJECT medf�rer et v�sentligt pr�stationstab
Tilstand %d er ikke-accepterende -
Pr�v '%s --help' for mere information.
Ukendt fejl=(%d)
Ensomt '{'Ukendt flag: '%s'
Brug: %s [FLAG] [FIL]...
Brug: %s [FLAG]...
Regel for variabel efterf�lgende kontekst p� linje %d
Regler for variabel efterf�lgende kontekst medf�rer et v�sentlig pr�stationstab
[:^lower:] er flertydigt i en versaluf�lsom skanner[:^upper:] er flertydigt i en versaluf�lsom skannertildeling af makro-definition mislykkedestildeling af sko_stack mislykkedesfors�g p� at �ge arrayst�rrelse mislykkedesforkert <startbetingelse>: %sforkert tegn '%s' fundet i check_char()forkert tegnklasseforkert udtryk for tegnklasse: %sforkert tegn imellem {}forkert tegn: %sfejlagtige iterationsv�rdierforkert linje i skeletfilenforkert liste af startbetingelserforkert tilstandstype i mark_beginning_as_normal()forkert overgangstegn fundet i sympartition()bisonbro underst�ttes ikke for C++-skanneren.kan ikke �bne %skan ikke �bne skabelonfilen %skonsistenskontrollen mislykkedes i epsclosure()kunne ikke oprette %skunne ikke oprette sikkerhedskopi af info-fil %skunne ikke oprette en unik buffersluttilstandkunne ikke skrive tabellhovedfarlig efterf�lgende konteksttom maskine i dupmachine()fejl ved lukning af sikerhedskopifilen %sfejl ved lukning af udfilen %sfejl ved lukning af skabelonfilen %sfejl ved oprettelsen af headerfilen %sfejl ved sletning af udfilen %sfejl ved skrivning af sikkerhedskopifilen %sfejl ved skrivning af udfilen %suoprettelig fejl ved analysenfandt for mange overgange i mkxtion()ufuldst�ndig navnedefinitionfejl ved l�sning af skabelonsfilen %sinddatareglerne er for komplicerede (>= %d NFA-tilstand)iterationsv�rdi skal v�re positivfejlagtigt '%top'-direktivhukommelsestildelingen mislykkedes i allocate_array()hukommelsestildelingen mislykkedes i yy_flex_xmalloc()citationstegn savnes} savnesnavnet '%s' er latterligt langtnavnet defineret to gangenegativt interval i tegnklasseflaget '%s' tager ikke noget argument
flaget '%s' er flertydig
flaget '%s' kr�ver et argument
for tidlig filslutreglen kan ikke matchesskanneren kr�ver flaget -8 for at kunne bruge tegnet %sstartbetingelse %s deklareret to gangetilstand %4d	tilstand %d accepterer: tilstand %d accepterer: [%d]
tilstand %d:
hukommelsestildeling for symboltabel mislykkedestegnintervallet [%c-%c] er flertydigt i en versaluf�lsom skannerfor mange regler (> %d)!efterf�lgende kontekst brugt to gangeudefinieret definition {%s}ukendt flag til -C '%c'ukendt fejl ved tolkning af sektion 1ukendt %%option: %sukendt '%'-direktivukendt regelregler for variabel efterf�lgende kontekst kan ikke bruges
sammen med -f eller -Fyymore() medf�rer et mindre pr�stationstab

/home/../usr/share/../.././usr/share/locale/hy/../da/LC_MESSAGES/flex.mo