.-.-.-.-.-

���
-��"�"�"�"�"�"�"�"
�"�"#	#$#7#?#	E#O#
W#b#j#
r#}#�#�#�#�#�#�# �#�#�# �#$3$
<$J$Q$p$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$%	%%2%;%T%,p%�%�%%�%�%
�%�%�%�%�%&&%$&,J&"w&*�&�&�&�&�&�&'''(':'B'J'S'
o''}'$�'�'�'(!(?(D(L(
S(a(r(�(�(�(�(�(�(�(	�(�(�(	�()
))	 )*)3)
:)H)O)U)!q)�)�)�)	�)0�)***2*	8*B*\*a*i*�*�*�*�*�*�*+++++
$+/+5+H+[+m+�+�+�+�+�+�+�+
,,0,A,\,&e,�,�,�,
�, �,�,�,�,---
-	'-
1-<-,B-o-
�-�-�-�-�-�-�-
�-
�-	�-�-�-�-..2.9.
B.
M.X.
`.k.s.{.�.�.
�.�.	�.�.�.�.�.�.�.�.�./
/!/(/9/'B/j/�/�/�/�/�/�/�/�/0080O0[0a0u0�0�0�0�0�0"�01%1:1N1c1t1�1�1�1�1�1�122.2F2d2x2�2�2�2�2�2�233,3@3R3h3y3�3�3�3�3�3�34434D4V4l4�4�4�4�4�4�4�45!525E5\5p5�5�5�5�5�5�56$6;6[6o6�6�6�6�6�6�6�6 717G7c7y7�7�7�7�7�7,�7�78828 L8m8
s8~8�8�8�8
�8�8	�8�8�8�899-9=9E9,R99�9	�9�9�9�9�9�9�9�9	:::':3:H:O:
i:t:�:)�:�:�:�:�:�:�:	;;;%;>;E;L;T;i;~;4�;�;�;
�;$<'<@<
H<S<	[<!e<�<#�<�<�<�<�<====-=D=6S=�?�?�?�?�?�?�?
�?�?�?	@@-@5@	;@E@
M@	X@b@
j@u@~@
�@�@�@�@�@"�@�@%�@�@A2A;AGANAmA�A�A�A�A�A�A�A�A�A�A�AB
BB5B>BQB$eB�B�B"�B
�B
�B�B�B�B�B�BCC,2C"_C-�C�C�C�C�C�C�CDDD-D5D=DFDfD(wD(�D�D�DE #EDE	JETE\ElEE�E�E�E�E�E	�E�E	�E�E	F	FF
!F,F	1F;FDF
KFYF`F"fF�F�F0�F�F	�F1�F1G9GFG^G	dGnG�G�G�G�G �G�G
HH$H9HBHJHPHWH
jHuH{H�H�H�H�H�H�HII2IEI\IpI�I�I�I%�I�I�IJ
J$JDJKJ_JgJoJwJ
}J	�J
�J�J,�J�J
�J�J�JKKKK
+K
6K	AKKKSK[KzK�K�K�K
�K
�K�K
�K�K�K�K�K�K�K
L	L#L)L1L6LCL]LcLhLqLwL�L�L�L#�L�L�LM	MM$$M
IM	TM^MtM�M�M�M�M�M�M�MNN-NAN SNtN�N�N�N�N�N�N�NO*O<OOOjOO�O�O�O�O�OPP,P?PYPlP~P�P�P�P�P�P�PQ%Q8QLQbQyQ�Q�Q�Q�Q�Q�QRR/RARWRiR|R�R�R�R�R�R�RS*S@SUSlS�S�S�S�S�S�STT1TCTVTkTT�T�T�T�T�T�T�TUU+,UXUlUxU�U�U�U
�U�U�U�UV
VV	#V-VMVdVmVvV�V�V
�V"�V�V�V	�V�VW
W!W)W:WCW	XWbWiW	�W�W�W�W
�W�W
�W%�W!X-X2XCXKXQXcXkXqX~X�X�X�X�X�X�X.�XY3YOY)bY�Y�Y
�Y�Y	�Y"�Y�Y'�YZ7ZOZ_ZpZvZ}Z�Z�Z�Z@��*__%����R7��j�RM�
p
ndZ�x����/�c����-<�rj:{I,�l/g����TU]H���!Xe�����|i�5C�O�tu
��\�WA�D(�K
��Lya�)�M�l�?�#��9�1YV��v� +'��)���5	f|WK�eS������>�,�	"zZ�`&z{s��aP�?0q1�h$0hX�T�b����"c�2��u�t;�b�xJ��.�%��&i��w8V3����;�~���#A����� D�4�H�U[G>d:*q�=6YL�7o�Bs����m@��Q(f�JP�By�!-kFOp�Sk^��G\�6$}�C�8E���E��o����+�4�mwN����I'~`v�]N}F3�<2�r�n^�9�.�=�����Q���g�[AfghanistanAlbaniaAlgeriaAmerican SamoaAndorraAngolaAnguillaAntarcticaAntigua and BarbudaArab Republic of EgyptArgentinaArgentine RepublicArmeniaArubaAustraliaAustriaAzerbaijanBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarusBelgiumBelizeBeninBermudaBhutanBolivarian Republic of VenezuelaBoliviaBolivia, Plurinational State ofBonaire, Sint Eustatius and SabaBosnia and HerzegovinaBotswanaBouvet IslandBrazilBritish Indian Ocean TerritoryBritish Virgin IslandsBrunei DarussalamBulgariaBurkina FasoBurundiCambodiaCameroonCanadaCayman IslandsCentral African RepublicChadChileChinaChristmas IslandCocos (Keeling) IslandsColombiaCommonwealth of DominicaCommonwealth of the BahamasCommonwealth of the Northern Mariana IslandsComorosCongoCongo, The Democratic Republic of theCook IslandsCosta RicaCroatiaCubaCuraçaoCyprusCzech RepublicCôte d'IvoireDemocratic People's Republic of KoreaDemocratic Republic of Sao Tome and PrincipeDemocratic Republic of Timor-LesteDemocratic Socialist Republic of Sri LankaDenmarkDjiboutiDominicaDominican RepublicEastern Republic of UruguayEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEritreaEstoniaEthiopiaFalkland Islands (Malvinas)Faroe IslandsFederal Democratic Republic of EthiopiaFederal Democratic Republic of NepalFederal Republic of GermanyFederal Republic of NigeriaFederated States of MicronesiaFederative Republic of BrazilFijiFinlandFranceFrench GuianaFrench PolynesiaFrench RepublicFrench Southern TerritoriesGabonGabonese RepublicGambiaGeorgiaGermanyGhanaGibraltarGrand Duchy of LuxembourgGreeceGreenlandGrenadaGuadeloupeGuamGuatemalaGuernseyGuineaGuinea-BissauGuyanaHaitiHashemite Kingdom of JordanHeard Island and McDonald IslandsHellenic RepublicHoly See (Vatican City State)HondurasHong KongHong Kong Special Administrative Region of ChinaHungaryIcelandIndependent State of SamoaIndiaIndonesiaIran, Islamic Republic ofIraqIrelandIslamic Republic of AfghanistanIslamic Republic of IranIslamic Republic of MauritaniaIslamic Republic of PakistanIsle of ManIsraelItalian RepublicItalyJamaicaJapanJerseyJordanKazakhstanKenyaKingdom of BahrainKingdom of BelgiumKingdom of BhutanKingdom of CambodiaKingdom of DenmarkKingdom of LesothoKingdom of MoroccoKingdom of NorwayKingdom of Saudi ArabiaKingdom of SpainKingdom of SwazilandKingdom of SwedenKingdom of ThailandKingdom of TongaKingdom of the NetherlandsKiribatiKorea, Democratic People's Republic ofKorea, Republic ofKuwaitKyrgyz RepublicKyrgyzstanLao People's Democratic RepublicLatviaLebanese RepublicLebanonLesothoLiberiaLibyaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMacaoMacao Special Administrative Region of ChinaMacedonia, Republic ofMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaliMaltaMarshall IslandsMartiniqueMauritaniaMauritiusMayotteMexicoMicronesia, Federated States ofMoldovaMoldova, Republic ofMonacoMongoliaMontenegroMontserratMoroccoMozambiqueMyanmarNamibiaNauruNepalNetherlandsNew CaledoniaNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaNiueNorfolk IslandNorthern Mariana IslandsNorwayOmanPakistanPalauPalestine, State ofPanamaPapua New GuineaParaguayPeople's Democratic Republic of AlgeriaPeople's Republic of BangladeshPeople's Republic of ChinaPeruPhilippinesPitcairnPlurinational State of BoliviaPolandPortugalPortuguese RepublicPrincipality of AndorraPrincipality of LiechtensteinPrincipality of MonacoPuerto RicoQatarRepublic of AlbaniaRepublic of AngolaRepublic of ArmeniaRepublic of AustriaRepublic of AzerbaijanRepublic of BelarusRepublic of BeninRepublic of Bosnia and HerzegovinaRepublic of BotswanaRepublic of BulgariaRepublic of BurundiRepublic of CameroonRepublic of ChadRepublic of ChileRepublic of ColombiaRepublic of Costa RicaRepublic of CroatiaRepublic of CubaRepublic of CyprusRepublic of Côte d'IvoireRepublic of DjiboutiRepublic of EcuadorRepublic of El SalvadorRepublic of Equatorial GuineaRepublic of EstoniaRepublic of FijiRepublic of FinlandRepublic of GhanaRepublic of GuatemalaRepublic of GuineaRepublic of Guinea-BissauRepublic of GuyanaRepublic of HaitiRepublic of HondurasRepublic of IcelandRepublic of IndiaRepublic of IndonesiaRepublic of IraqRepublic of KazakhstanRepublic of KenyaRepublic of KiribatiRepublic of LatviaRepublic of LiberiaRepublic of LithuaniaRepublic of MadagascarRepublic of MalawiRepublic of MaldivesRepublic of MaliRepublic of MaltaRepublic of MauritiusRepublic of MoldovaRepublic of MozambiqueRepublic of MyanmarRepublic of NamibiaRepublic of NauruRepublic of NicaraguaRepublic of PalauRepublic of PanamaRepublic of ParaguayRepublic of PeruRepublic of PolandRepublic of San MarinoRepublic of SenegalRepublic of SerbiaRepublic of SeychellesRepublic of Sierra LeoneRepublic of SingaporeRepublic of SloveniaRepublic of South AfricaRepublic of South SudanRepublic of SurinameRepublic of TajikistanRepublic of Trinidad and TobagoRepublic of TunisiaRepublic of TurkeyRepublic of UgandaRepublic of UzbekistanRepublic of VanuatuRepublic of YemenRepublic of ZambiaRepublic of ZimbabweRepublic of the CongoRepublic of the Marshall IslandsRepublic of the NigerRepublic of the PhilippinesRepublic of the SudanRomaniaRussian FederationRwandaRwandese RepublicRéunionSaint BarthélemySaint Helena, Ascension and Tristan da CunhaSaint Kitts and NevisSaint LuciaSaint Martin (French part)Saint Pierre and MiquelonSaint Vincent and the GrenadinesSamoaSan MarinoSao Tome and PrincipeSaudi ArabiaSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSint Maarten (Dutch part)Slovak RepublicSlovakiaSloveniaSocialist Republic of Viet NamSolomon IslandsSomaliaSouth AfricaSouth Georgia and the South Sandwich IslandsSouth SudanSpainSri LankaState of IsraelState of KuwaitState of QatarSudanSultanate of OmanSurinameSvalbard and Jan MayenSwazilandSwedenSwiss ConfederationSwitzerlandSyrian Arab RepublicTaiwanTaiwan, Province of ChinaTajikistanTanzania, United Republic ofThailandThe Former Yugoslav Republic of MacedoniaTimor-LesteTogoTogolese RepublicTokelauTongaTrinidad and TobagoTunisiaTurkeyTurkmenistanTurks and Caicos IslandsTuvaluUgandaUkraineUnion of the ComorosUnited Arab EmiratesUnited KingdomUnited Kingdom of Great Britain and Northern IrelandUnited Mexican StatesUnited Republic of TanzaniaUnited StatesUnited States Minor Outlying IslandsUnited States of AmericaUruguayUzbekistanVanuatuVenezuelaVenezuela, Bolivarian Republic ofViet NamVirgin Islands of the United StatesVirgin Islands, BritishVirgin Islands, U.S.Wallis and FutunaWestern SaharaYemenZambiaZimbabwethe State of Eritreathe State of PalestineÅland IslandsProject-Id-Version: iso_3166-1
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100
PO-Revision-Date: 2017-12-28 21:49+0000
Last-Translator: Chris Leonard <cjlhomeaddress@gmail.com>
Language-Team: Welsh <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-3166-1/cy/>
Language: cy
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0) ? 0 : (n==1) ? 1 : (n==2) ? 2 : (n==3) ? 3 :(n==6) ? 4 : 5;
X-Generator: Weblate 2.19-dev
AfghanistanAlbaniaAlgeriaAmerican SamoaAndorraAngolaAnguillaAntarcticaAntigua ac BarbudaGweriniaeth Arabaidd yr AifftYr ArianninGweriniaeth yr ArianninArmeniaArubaAwstraliaAwstriaAzerbaijanY BahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarwsGwlad BelgBelîsBeninBermudaBhutanGweriniaeth Bolifiaraidd VenezuelaBolifiaBolifia, Gwladwriaeth AmlgenedlaetholBonaire, Sint Eustatius a SabaBosnia a HerzegovinaBotswanaYnys BouvetBrasilBritish Indian Ocean TerritoryYnysoedd Virgin PrydainBrunei DarussalamBwlgariaBurkina FasoBurundiCambodiaCameroonCanadaYnysoedd y CaymanGweriniaeth Canol AffricaChadChileTsieinaYnys y NadoligYnysoedd Cocos (Keeling)ColombiaCymanwlad DominicaCymanwlad y BahamasCymanwlad Ynysoedd Gogleddol MarianaComorosCongoCongo, Gweriniaeth Ddemocrataidd yYnysoedd CookCosta RicaCroatiaCiwbaCuraçaoCyprusY Weriniaeth TsiecCôte d'IvoireGweriniaeth Democratic CorëaGweriniaeth Democrataidd Sao Tome a PrincipeGweriniaeth Democratic Timor-LesteGweriniaeth Sosialaidd Democrataidd Sri LankaDenmarcDjiboutiDominicaGweriniaeth DominicaGweriniaeth Dwyreiniol UruguayEcwadorYr AifftEl SalvadorGuinea CyhydeddolEritreaEstoniaEthiopiaYnysoedd y Falklands (Malvinas)Ynysoedd y FfaroGweriniaeth Democratic Ffederal EthiopiaGweriniaeth Ddemocrataidd Ffederal NepalGweriniaeth Ffederal yr AlmaenGweriniaeth Ffederal NigeriaTaleithiau Cyfunol MicronesiaGweriniaeth Ffedereiddiol BrasilFfijiY FfindirFfraincGuiana FfrangegPolynesia FfrangegGweriniaeth FfraincFrench Southern TerritoriesGabonGweriniaeth GabonGambiaGeorgiaYr AlmaenGhanaGibraltarArchddugiaeth LwcsembwrgGroegGreenlandGrenadaGuadeloupeGuamGwatemalaGuernseyGuineaGuinea-BissauGuyanaHaitiGweriniaeth Hashemeit yr IorddonenYnys Heard ac Ynysoedd McDonaldGweriniaeth GroegYr Esgobaeth Sanctaidd (Talaith Dinas y Fatican)HondurasHong KongHong Kong, Rhanbarth Gweinyddol Arbennig o TseinaHwngariGwlad yr IâTalaith Annibynol SamoaIndiaIndonesiaIran, Gweriniaeth IslamaiddIracIwerddonGweriniaeth Islamaidd PacistanGweriniaeth Islamaidd IranGweriniaeth Islamaidd MauritaniaGweriniaeth Islamaidd PacistanYnys ManawIsraelGweriniaeth yr EidalYr EidalJamaicaJapanJerseyGwlad Yr IorddonenKazakhstanKenyaTeyrnas BahrainBrenhiniaeth BelgBrenhiniaeth BhutanBrenhiniaeth CambodiaBrenhiniaeth DenmarcBrenhiniaeth LesothoBrenhiniaeth MoroccoBrenhiniaeth NorwyGweriniaeth Saudi ArabiaBrenhiniaeth SbaenBrenhiniaeth SwazilandGweriniaeth y SwdanBrenhiniaeth Gwlad ThaiBrenhiniaeth TongaBrenhiniaeth yr IseldiroeddKiribatiKorea (Gweriniaeth Democrataidd Pobl)Corëa, GweriniaethCoweitGweriniaeth KyrgyzKyrgyzstanGweriniaeth Ddemocrataidd y Bobl LaoLatfiaGweriniaeth LebanonLebanonLesothoLiberiaLibyaLiechtensteinLithwaniaLwcsembwrgMacaoRhanbarth Gweinyddol Arbennig o Tseina MacaoMacedonia, GweriniaethMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaliMaltaYnysoedd MarshallMartiniqueMauritaniaMauritiusMayotteMecsicoMicronesia, Taleithiau CyfunolMoldofaMoldofa, GweriniaethMonacoMongoliaMontenegroMontserratMorocoMozambiqueMyanmarNamibiaNauruNepalYr IseldiroeddCaledonia NewyddSeland NewyddNicaraguaNigerNigeriaNiueYnys NorfolkYnysoedd Northern MarianaNorwyOmanPacistanPalauPalestina, GwladwriaethPanamaPapua Guinea NewyddParaguayGweriniaeth Democratic Pobl AlgeriaGweriniaeth Pobl BangladeshGweriniaeth Pobl TseinaPeriwPilipinasPitcairnGwladwriaeth Amlgenedlaethol BolifiaGwlad PwylPortiwgalGweriniaeth PortiwgalTywysogaeth AndorraTywysogaeth LiechtensteinTywysogaeth MonacoPuerto RicoQatarGweriniaeth AlbaniaGweriniaeth AngolaGweriniaeth ArmeniaGweriniaeth AwstriaGweriniaeth AzerbaijanGweriniaeth BelarwsGweriniaeth BeninGweriniaeth Bosnia a HerzegovinaGweriniaeth BotswanaGweriniaeth BwlgariaGweriniaeth BurundiGweriniaeth CameroonGweriniaeth ChadGweriniaeth ChileGweriniaeth ColombiaGweriniaeth Costa RicaGweriniaeth CroatiaGweriniaeth CiwbaGweriniaeth CyprusGweriniaeth Côte d'IvoireGweriniaeth DjiboutiGweriniaeth EcuadorGweriniaeth El SalvadorGweriniaeth Guinea CyhydeddolGweriniaeth EstoniaGweriniaeth FijiGweriniaeth y FfindirGweriniaeth GhanaGweriniaeth GwatemalaGweriniaeth GuineaGweriniaeth Guinea-BissauGweriniaeth GuyanaGweriniaeth HaitiGweriniaeth HondurasGweriniaeth Gwlad yr IâGweriniaeth IndiaGweriniaeth IndonesiaGweriniaeth IracGweriniaeth KazakhstanGweriniaeth KenyaGweriniaeth y KiribatiGweriniaeth LatfiaGweriniaeth LiberiaGweriniaeth LithwaniaGweriniaeth MadagascarGweriniaeth MalawiGweriniaeth y MaldivesGweriniaeth MaliGweriniaeth MaltaGweriniaeth MauritiusGweriniaeth MoldovaGweriniaeth MozambiqueGweriniaeth MyanmarGweriniaeth NamibiaGweriniaeth NauruGweriniaeth NicaraguaGweriniaeth PalauGweriniaeth PanamaGweriniaeth ParaguayGweriniaeth PeriwGweriniaeth Gwlad PwylGweriniaeth San MarinoGweriniaeth SenegalGweriniaeth SerbiaGweriniaeth y SeychellesGweriniaeth Sierra LeoneGweriniaeth SingaporeGweriniaeth SlofeniaGweriniaeth De AffricaGweriniaeth De SwdanGweriniaeth y SurinameGweriniaeth TajikistanGweriniaeth Trinidad a TobagoGweriniaeth TwnisiaGweriniaeth TwrciGweriniaeth UgandaGweriniaeth WsbecistanGweriniaeth VanuatuGweriniaeth YemenGweriniaeth ZambiaGweriniaeth ZimbabweGweriniaeth y CongoGweriniaeth Ynysoedd MarshallGweriniaeth NigeriaGweriniaeth y PilipinasGweriniaeth y SwdanRwmaniaFfederasiwn RwsiaRwandaGweriniaeth RwandaRéunionSaint BarthélemySaint Helena, Dyrchafael a Tristan da CunhaSaint Kitts a NevisSaint LuciaSaint Martin (rhan Ffrengig)Saint Pierre a MiquelonSaint Vincent a'r GrenadinesSamoaSan MarinoSao Tome a PrincipeSaudi ArabiaSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSint Maarten (Rhan Iseldiraidd)Gweriniaeth SlofacaiddSlofaciaSlofeniaGweriniaeth Sosialaidd FietnamYnysoedd SolomonSomaliaDe AffricaDe Georgia ac Ynysoedd De SandwichDe SwdanSbaenSri LankaTalaith IsraelTalaith CoweitTalaith QatarY SwdanSwltaniaeth OmanSurinameSvalbard a Jan MayenSwazilandSwedenY Conffederasiwn SwisaiddY SwistirGweriniaeth Arabaidd SyriaTaiwanTaiwan, Talaith o TseinaTajikistanTanzania, Gweriniaeth UnedigGwlad ThaiCyn-weriniaeth Iwgoslafaidd MacedoniaTimor-LesteTogoGweriniaeth TogoTokelauTongaTrinidad a TobagoTwnisiaTwrciTurkmenistanYnysoedd y Turks a CaicosTuvaluUgandaWcrainUndeb y ComorosEmiriaethau Arabaidd UnedigY Deyrnas UnedigTeyrnas Unedig Prydain Fawr a Gogledd IwerddonTaleithiau Unedig MecsicoGweriniaeth Unedig TanzaniaYr Unol DaleithiauMân Ynysoedd Pellenig yr Unol DaleithiauUnol Daleithiau AmericaUruguayWsbecistanVanuatuVenezuelaVenezuela, Gweriniaeth BolifaraiddFietnamYnysoedd Virgin Unol Daleithiau AmericaYnysoedd Virgin, PrydeinigYnysoedd Virgin, U.D.A.Wallis a FutunaGorllewin SaharaYemenZambiaZimbabweGwladwriaeth EritreaGwladwriaeth PalesteinaYnysoedd Åland

/home/../usr/share/locale/bn/../luo/../ko/../et/../cy/LC_MESSAGES/iso_3166-1.mo