.-.-.-.-.-

����s|)H7I7!^7�7�7�7�7�7�7888?8
O8	]8g8%y8%�8�8�8�8�8C�8)39]9
u9�9	�9	�9�9�9�9�9�9�9�9::&:6:M:V:o:�:�:4�:�:�:�:;;;;6;?;	U;_;k;	t;
~;	�;+�;	�;�;
�;
�;�;�;<<-<:<K<,\<#�<#�<�<�<�<	�<= =@=H=g=	}=�=�=@�="�=>>/>H>_>v>�>�>�>�>�>�>�>?
??8?R?p?�?�?
�?�?�?�?�?�?�?@!@7@S@X@h@u@�@�@�@�@�@�@#�@�@AA+A<ALAdA�A�A�A�A�A�A�AB*B7B3RB@�B�B�B�BCC	.C8C3UC�C�C�C	�C	�C	�C	�C�C�C�C�CDDD*DAD'SD{D�D�D�D$�D�DEE(E@E)XE�E�E�E�E�E�E�E"F4F9F<FOFbFvF�F�F�F �F�F�F�FGG,GHGXGkGzG�G�G"�G�GHH%H0?HpHvH�H�H�H�H�H	�H�H�HII%I7I"WIzI�I�I�I�IJJ
+J6JJJ	ZJdJyJ�J�J�J�J �J	KK)K?KDK	KKUK[KaKwKK�K�K�K�K�K�K�KL$L%:L&`L�L�L�L�L	�L�L�L!�LM*M<MMMTM\MaMhM�M�M�M�M�MNN0NLNdNwN�N�N�N�N�NOOO#OBOJOaO(vO�O�O"�O�OP$P5P)TP-~P�P�P�P	�P�P�P
QQ'Q@QGQWQmQ
�Q�Q�Q�Q�Q.�QR-RGR gR#�R!�R �R+�R%SAS
QS_S
sS	~S
�S4�S&�S"�S%T";T	^ThT|T�T�T�T�T�T�T�T�T�TU#%U	IUSU	fUpU&|U�U#�U#�UVV"V;VSVkV	�V�V�V�V�V�V�V�V�V
�VWW$W6W=WXW^W fW�W�W�W�W�W�W
�W�WX!+XMXdXxX�X�X�X�X	�X�X
�X
Y%Y=YTY	`YjY�Y�Y�Y�Y�Y�YZ
Z%Z
-Z;ZMZ!iZ�Z!�Z�Z�Z�Z 
[+[<[O[d[+�[�[
�[�[�[�[\\
&\4\"<\_\\�\0�\�\�\9�\7]G]N]a]h]	~]�]�]�]�]�]7�]^3^D^S^c^v^�^�^�^�^�^�^�^__	+_5_L_R_a_u_{_�_�_�_�_�_�_�_�_`	``%`<`D`T`m`�`.�`*�`a	aa+aBaUaja�a-�a�a�a�a�ab+$bPbibpbvb�b
�b
�bB�bcccc%c(c+c/c2c6c9c<c@cCcFcIcMcPcScWcZc^cacdcgcjcmcpcscvcyc|cc�c�c�c�c�c�c�c�c�c�c�c�c�c�c�c�c�c�c�c�c�c�c�c�c�c�c�c�c�c�c�c�c�c�c�c�c�c�c�c�c�cddd
d
dddddd d#d&d)d,d/d2d5d9d<d?dBdEdHdKdNdQdTdWdZd]daddd�gdVf(lf�f�f�f�fg%gCgPg]gzg�g�g�g�g�ghh	%h/h<Bh4h�h
�h�h	�h
�h�hiii +iLiei�i�i�i"�i�ij&j?jXj;qj�j�j�j�j�j�j!k&k/k	DkNkZk	ck
mk	xk+�k	�k�k�k�k�kll*lIlXlkl6~l0�l0�l*mBmRmemum�m	�m"�m�m	�m�mn$%n,Jnwn�n�n�n�n�n�no)o9oIoPo]oyo
�o�o!�o*�o&�o& pGp
Zp	epop�p�p	�p�p�p�pqq%q;qJqYq	fqpq�q�q	�q�q�q�qrr0r@rYrur�r�r�r �r�r�r!s=s!Ms1os:�s�s �s t6tFt	\tft0�t�t�t!�tuu u,u8u	HuRuWugu	tu~u�u�u!�u�u�uv-v,4vavwv�v"�v�v�v�vw%w8wKwdwtw!�w	�w�w�w�w�wxx-x?x%Lxrx�x�x�x�x�x�xyy-yFyVy!ry�y�y�y�y*�y	
zz3zFz\zoz�z�z�z$�z�z�z{{5{O{f{}{�{
�{�{�{�{�{||'|=|N|b|r|�| �|	�|�|�|	
}	}}	1};}H}g}t}�}�}�}�}�}�}~~*~"A~%d~�~�~�~�~�~�~�~!1M_u�	����+��'�#:�.^���*��&Ҁ��*�&>�e�*�&��сށ�	�&�5�!E�'g�9��&ɂ1�5"�X�(q���/��:�>!�
`�k���������ׄ
���
��0�C�P�o�����8�����4�S�r���+��#І
���&�	3�=�'M�$u�!��-��!���<�I�	h�	r�|���������҈����!�	@�J�0]�$��-��'�	��,�E�^�w�	������̊�����&�?�Q�a�z�������	ċ!΋	����/�K�#^�����"��'Ō���;�A�`�|�
��������؍���
�&�=�M�!f���*��$Ҏ����#�0�C�$\���&����ԏ� �$�4�D�W�(s���
����Ԑ�����%�-5�*c�����-ɑ'���95�o�	�����!��Ԓ���-�F�9e�����ɓۓ��,�	D�N�h�~�������ɔ	ߔ����"�	6�@�M�T�h�~�������ŕҕߕ��$�1�F�_�|�0��,ʖ��
��6�P�f�|���*��ۗ�#�!*�L�&b�������"ޘ�	 �E*�p�����������������������řș˙Ιҙՙؙܙߙ�����������������
�
������!�$�'�*�-�0�3�6�:�=�@�C�F�I�L�O�R�U�X�[�_�b�e�h�k�n�q�t�w�z�}���������������������������������������������Ěǚʚ͚КӚ֚ٚܚߚ���#�U�S�;�%U�V��#R�y��_�����x0�p���W$��2b�X\fO`E[j^����MZD�i��_k]"rnn�G�Yq�8^I�W�����.2�i�e3���v|x�y1 HaQ`{��8�k������$d�,�s#Q~�}(�e����`��Q�~�gn+��*���7.���)�;c��+�h��j���w����l'B���hE�S�5��>�,!�����p�'��\r	��Xt(� �o��Va�Dc�b�C
�U@T{��m���Zu%oK.�)"&uJ��A�v/�G�'������-���*�N}�fd���!JF���zz�u���W9�C�N�
$�0^V7�O6</w��ms���PsA>+k��I����|��xt5�;&�q}�K��2F��c���]<5g���������4�,������]:
���ej���8h
����L�B���G�:��?��\��pP
>�F6�|	�l4�m�?0i��1-?��v
����	�"<-��zf���a��H7��3MRJ��r=(���)~q%�[�gd�Z��t/=����_XC�H�A���@396���=&9���E��[�y��YP�!KT�LMO�L�D�� Nw�l*:I4�{�B���Y�1�bo�T�@R�S&lt;Less/Greater&gt;3rd level of &lt;Less/Greater&gt;3rd level of Caps Lock3rd level of Left Ctrl3rd level of Left Win3rd level of Menu3rd level of Right Ctrl3rd level of Right WinA4Tech KB-21A4Tech KBS-8A4Tech Wireless Desktop RFKB-23ATM/phone-styleAcer AirKey VAcer C300Acer Ferrari 4000Add the standard behavior to Menu keyAdding currency signs to certain keysAdvance Scorpius KIAfghaniAkanAlbanianAllow breaking grabs with keyboard actions (warning: security risk)Alt is mapped to Right Win, Super to MenuAlt is swapped with WinAlt+Caps LockAlt+CtrlAlt+ShiftAlt+SpaceAlt/Win key behaviorAmharicAppleArabicArabic (Buckwalter)Arabic (Morocco)Arabic (Pakistan)Arabic (Sun Type 6/7)Arabic (Syria)Arabic (digits)Arabic (qwerty/digits)ArmenianArmenian (OLPC phonetic)Armenian (eastern)Armenian (phonetic)Armenian (western)Asturian (Spain, with bottom-dot H and bottom-dot L)At bottom leftAt left of 'A'AtsinaAvatimeAvestanAzerbaijaniAzerbaijani (Cyrillic)BTC 5090BTC 5113RF MultimediaBTC 5126TBTC 6301URFBTC 9000BTC 9000ABTC 9001AHBTC 9019UBTC 9116U Mini Wireless Internet and GamingBackslashBambaraBashkirianBelarusianBelarusian (Latin)Belarusian (legacy)BelgianBelgian (Sun Type 6/7)BenQ X-TouchBenQ X-Touch 730BenQ X-Touch 800Berber (Morocco, Tifinagh extended phonetic)Berber (Morocco, Tifinagh extended)Berber (Morocco, Tifinagh phonetic)Berber (Morocco, Tifinagh)BosnianBrailleBulgarianBulgarian (new phonetic)Bulgarian (traditional phonetic)BurmeseCameroon Multilingual (Dvorak)Canadian MultilingualCaps LockCaps Lock as CtrlCaps Lock is disabledCaps Lock toggles normal capitalization of alphabetic charactersCatalan (Spain, with middle-dot L)CherokeeCherry B.UNLIMITEDCherry Blue Line CyBo@rdCherry CyBo@rd USB-HubCherry CyMotion ExpertCherry CyMotion Master LinuxCherry CyMotion Master XPressChicony KB-9885Chicony KU-0108Chicony KU-0420ChineseChuvashChuvash (Latin)Classmate PCCloGaelachCreative Desktop Wireless 7000Crimean Tatar (Dobruja Q)Crimean Tatar (Turkish Alt-Q)Crimean Tatar (Turkish F)Crimean Tatar (Turkish Q)CroatianCtrl+ShiftCzechCzech (Sun Type 6/7)Czech (with &lt;\|&gt; key)DTK2000DanishDanish (Dvorak)Danish (Macintosh)Danish (Sun Type 6/7)Default numeric keypad keysDellDell 101-key PCDell SK-8125Dell SK-8135DhivehiDutchDutch (Macintosh)Dutch (Sun Type 6/7)Dutch (standard)DzongkhaEnable extra typographic charactersEnglish (Cameroon)English (Canada)English (Colemak)English (Dvorak)English (Ghana)English (Ghana, GILLBT)English (Ghana, multilingual)English (Macintosh)English (Nigeria)English (South Africa)English (UK)English (UK, Colemak)English (UK, Dvorak)English (UK, Macintosh)English (UK, Sun Type 6/7)English (US)English (US, Sun Type 6/7)English (US, international AltGr Unicode combining)English (US, international AltGr Unicode combining, alternative)English (Workman)English (classic Dvorak)English (programmer Dvorak)Ennyah DKB-1008Enter on keypadEsperantoEsperanto (Portugal, Nativo)Esperanto (displaced semicolon and quote, obsolete)EstonianEstonian (Dvorak)Estonian (Sun Type 6/7)Euro on 2Euro on 4Euro on 5Euro on EEverex STEPnoteEweFL90FaroeseFilipinoFinnishFinnish (Macintosh)Finnish (Sun Type 6/7)Finnish (classic)Four-level key with abstract separatorsFour-level key with commaFour-level key with dotFour-level key with momayyezFrenchFrench (Bepo, ergonomic, Dvorak way)French (Breton)French (Cameroon)French (Canada)French (Canada, Dvorak)French (Canada, legacy)French (Democratic Republic of the Congo)French (Dvorak)French (Guinea)French (Macintosh)French (Morocco)French (Sun Type 6/7)French (Switzerland)French (Switzerland, Macintosh)French (Switzerland, Sun Type 6/7)FulaGaGeneric 101-key PCGeneric 104-key PCGenius Comfy KB-12eGenius Comfy KB-21e-ScrollGenius KB-19e NBGenius KKB-2050HSGeorgianGeorgian (France, AZERTY Tskapo)Georgian (Italy)Georgian (MESS)Georgian (ergonomic)GermanGerman (Austria)German (Austria, Macintosh)German (Dvorak)German (Macintosh)German (Neo 2)German (Sun Type 6/7)German (Switzerland)German (Switzerland, Macintosh)German (Switzerland, Sun Type 6/7)German (Switzerland, legacy)German (T3)German (dead acute)German (dead grave acute)German (with Hungarian letters and no dead keys)GreekGreek (Sun Type 6/7)Greek (extended)Greek (polytonic)Greek (simple)GujaratiGyrationHTC DreamHebrewHebrew (Biblical, SIL phonetic)Hebrew (Biblical, Tiro)Hebrew (lyx)Hebrew (phonetic)Hewlett-Packard Omnibook 500 FAHewlett-Packard Omnibook 6000/6100Hewlett-Packard Omnibook XE3 GCHewlett-Packard Omnibook XE3 GFHewlett-Packard Omnibook XT1000Hewlett-Packard Pavilion dv5Hewlett-Packard nx9020HexadecimalHindi (Bolnagri)Hindi (Wx)Honeywell EuroboardHtc Dream phoneHungarianHungarian (standard)IBM Rapid AccessIBM Rapid Access IIIBM Space SaverIBM ThinkPad 560Z/600/600E/A22EIBM ThinkPad R60/T60/R61/T61IBM ThinkPad Z60m/Z60t/Z61m/Z61tIcelandicIcelandic (Dvorak)Icelandic (Macintosh)IgboIndianInuktitutIraqiIrishIrish (UnicodeExpert)ItalianItalian (IBM 142)Italian (Macintosh)Italian (Sun Type 6/7)JapaneseJapanese (Dvorak)Japanese (Kana 86)Japanese (Kana)Japanese (Macintosh)Japanese (OADG 109A)Japanese (Sun Type 6)Japanese (Sun Type 7 - pc compatible)Japanese (Sun Type 7 - sun compatible)Japanese keyboard optionsKalmykKana Lock key is lockingKannadaKashubianKazakhKazakh (with Russian)Key sequence to kill the X serverKey to choose 5th levelKeytronic FlexProKhmer (Cambodia)KikuyuKinesisKomiKoreanKorean (101/104 key compatible)Korean (Sun Type 6/7)Kurdish (Iran, Arabic-Latin)Kurdish (Iran, F)Kurdish (Iran, Latin Alt-Q)Kurdish (Iran, Latin Q)Kurdish (Iraq, Arabic-Latin)Kurdish (Iraq, F)Kurdish (Iraq, Latin Alt-Q)Kurdish (Iraq, Latin Q)Kurdish (Syria, F)Kurdish (Syria, Latin Alt-Q)Kurdish (Syria, Latin Q)Kurdish (Turkey, F)Kurdish (Turkey, Latin Alt-Q)Kurdish (Turkey, Latin Q)KutenaiKyrgyzKyrgyz (phonetic)LaoLao (STEA proposed standard layout)LatvianLatvian (Sun Type 6/7)Latvian (US Colemak)Latvian (US Colemak, apostrophe variant)Latvian (US Dvorak)Latvian (US Dvorak, Y variant)Latvian (US Dvorak, minus variant)Latvian (adapted)Latvian (ergonomic, ŪGJRMV)Latvian (modern)Latvian (programmer US Dvorak)Latvian (programmer US Dvorak, Y variant)Latvian (programmer US Dvorak, minus variant)Left AltLeft Alt (while pressed)Left Alt+Left ShiftLeft CtrlLeft Ctrl as MetaLeft Ctrl+Left ShiftLeft ShiftLeft WinLeft Win (while pressed)LegacyLegacy Wang 724Legacy key with commaLegacy key with dotLithuanianLithuanian (IBM LST 1205-92)Lithuanian (LEKP)Lithuanian (LEKPa)Lithuanian (Sun Type 6/7)Lithuanian (US Dvorak with Lithuanian letters)Lithuanian (standard)Logitech Cordless DesktopLogitech Cordless Desktop EX110Logitech Cordless Desktop LX-300Logitech Cordless Desktop NavigatorLogitech Cordless Desktop OpticalLogitech Cordless Desktop iTouchLogitech Cordless Freedom/Desktop NavigatorLogitech G15 extra keys via G15daemonLogitech iTouchLower SorbianMacBook/MacBook ProMacedonianMacintoshMacintosh OldMaintain key compatibility with old Solaris keycodesMake Caps Lock an additional BackspaceMake Caps Lock an additional HyperMake Caps Lock an additional Num LockMake Caps Lock an additional SuperMalayalamMalayalam (Lalitha)MalteseMaltese (with US layout)MaoriMariMemorex MX1998Memorex MX2750MenuMenu as Right CtrlMeta is mapped to Left WinMicrosoft NaturalMicrosoft Office KeyboardMiscellaneous compatibility optionsMoldavianMoldavian (Gagauz)MongolianMontenegrinMontenegrin (Cyrillic with guillemets)Montenegrin (Cyrillic)Montenegrin (Latin with guillemets)Multilingual (Canada, Sun Type 6/7)NICOLA-F style BackspaceNepaliNorthern Saami (Finland)Northern Saami (Norway)Northern Saami (Sweden)Northgate OmniKey 101NorwegianNorwegian (Colemak)Norwegian (Dvorak)Norwegian (Macintosh)Norwegian (Sun Type 6/7)Num LockOLPCOccitanOghamOgham (IS434)OriyaOssetian (Georgia)Ossetian (legacy)PashtoPashto (Afghanistan, OLPC)PausePersianPersian (Afghanistan, Dari OLPC)PolishPolish (Colemak)Polish (Dvorak)Polish (Sun Type 6/7)Polish (legacy)Polish (programmer Dvorak)PortuguesePortuguese (Brazil)Portuguese (Brazil, Dvorak)Portuguese (Brazil, Sun Type 6/7)Portuguese (Macintosh)Portuguese (Nativo)Portuguese (Sun Type 6/7)PrtScPunjabi (Gurmukhi Jhelum)Punjabi (Gurmukhi)QTronix Scorpius 98N+Right AltRight Alt (while pressed)Right CtrlRight Ctrl (while pressed)Right Ctrl as Right AltRight Ctrl+Right ShiftRight ShiftRight WinRight Win (while pressed)RomanianRomanian (Germany)Romanian (Sun Type 6/7)Romanian (cedilla)Romanian (ergonomic Touchtype)Romanian (standard cedilla)Romanian (standard)Rupee on 4RussianRussian (DOS)Russian (Georgia)Russian (Germany, phonetic)Russian (Kazakhstan, with Kazakh)Russian (Macintosh)Russian (Poland, phonetic Dvorak)Russian (Sun Type 6/7)Russian (Sweden, phonetic)Russian (US, phonetic)Russian (Ukraine, standard RSTU)Russian (legacy)Russian (phonetic)Russian (typewriter)Russian (typewriter, legacy)Russian (with Ukrainian-Belorussian layout)SVEN Ergonomic 2500SVEN Slim 303Saisiyat (Taiwan)Samsung SDM 4500PSamsung SDM 4510PSanwa Supply SKB-KG3Scroll LockSecwepemctsinSerbianSerbian (Cyrillic with guillemets)Serbian (Latin with guillemets)Serbian (Latin)Serbian (Russia)Serbian (combining accents instead of dead keys)Serbo-Croatian (US)Shift cancels Caps LockShift does not cancel Num Lock, chooses 3rd level insteadShift+Caps LockSindhiSinhala (phonetic)SlovakSlovak (Sun Type 6/7)SlovenianSpanishSpanish (Dvorak)Spanish (Latin American)Spanish (Macintosh)Spanish (Sun Type 6/7)Special keys (Ctrl+Alt+&lt;key&gt;) handled in a serverSun Key compatibilitySun Type 6/7 USBSun Type 7 USBSwahili (Kenya)Swahili (Tanzania)Swap Ctrl and Caps LockSwap ESC and Caps LockSwedishSwedish (Dvorak)Swedish (Macintosh)Swedish (Sun Type 6/7)Swedish (Svdvorak)Swedish Sign LanguageSyriacSyriac (phonetic)TaiwaneseTaiwanese (indigenous)TajikTajik (legacy)Targa Visionary 811TatarTeluguThaiThai (Pattachote)Thai (TIS-820.2538)TibetanTibetan (with ASCII numerals)Toshiba Satellite S3000Trust SlimlineTswanaTurkishTurkish (Alt-Q)Turkish (F)Turkish (Sun Type 6/7)TurkmenTurkmen (Alt-Q)TypeMatrix EZ-Reach 2020TypeMatrix EZ-Reach 2030 PS2TypeMatrix EZ-Reach 2030 USBTypeMatrix EZ-Reach 2030 USB (102/105:EU mode)TypeMatrix EZ-Reach 2030 USB (106:JP mode)UdmurtUkrainianUkrainian (Sun Type 6/7)Ukrainian (homophonic)Ukrainian (legacy)Ukrainian (phonetic)Ukrainian (standard RSTU)Ukrainian (typewriter)Unicode additions (arrows and math operators)Unitek KB-1925Urdu (Pakistan)Urdu (Pakistan, CRULP)Urdu (Pakistan, NLA)Urdu (phonetic)Use keyboard LED to show alternative layoutUsual space at any levelUyghurUzbekUzbek (Afghanistan)Uzbek (Afghanistan, OLPC)Uzbek (Latin)VietnameseWang 724 keypad with Unicode additions (arrows and math operators)Winbook Model XP5WolofYakutYorubaakamaplaravnazbeberbgbmbnbrlbsbychrcmcrhcsdadedvdzeeeneoesetfafffifofrgaagaggrguhahehihrhuhyieigikeinisitjakakikkkmknkokukutloltlvmdmimkmlmnmtmynenlnoorpaphplpsptrorusdshssiskslsqsrsvswsyctatetgthtktntrukuruzviwoxsyyozhProject-Id-Version: xkeyboard-config 2.8.99
Report-Msgid-Bugs-To: svu@users.sourceforge.net
POT-Creation-Date: 2019-10-19 21:52+0100
PO-Revision-Date: 2013-05-24 23:09+0800
Last-Translator: Wei-Lun Chao <bluebat@member.fsf.org>
Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>
Language: zh_TW
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
&lt;小於/大於&gt;&lt;小於/大於&gt; 鍵的第三等級Cap Lock 鍵的第三等級左側 Ctrl 鍵的第三等級左側 Win 鍵的第三等級Menu 鍵的第三等級右側 Ctrl 鍵的第三等級右側 Win 鍵的第三等級A4Tech KB-21A4Tech KBS-8A4 Tech 無線桌面 RFKB-23自動櫃員機/電話樣式宏碁 AirKey V宏碁 C300宏碁 Ferrari 4000加入標準行為到 Menu 鍵加入貨幣符號到特定鍵擴充 Scorpius KI阿富汗尼迦納語阿爾巴尼亞語允許以鍵盤動作中斷抓取 (警告：有安全風險)Alt 被映射到右側 Win，Super 被映射到 MenuAlt 被交換到 WinAlt+大寫鍵Alt+CtrlAlt+ShiftAlt+空白Alt/Win 鍵功能阿姆哈拉語蘋果阿拉伯語阿拉伯語 (Buckwalter 配置)阿拉伯語 (摩洛哥)阿拉伯語 (巴基斯坦)阿拉伯語 (昇陽 Type 6/7)阿拉伯語 (敘利亞)阿拉伯語 (數字鍵盤)阿拉伯語 (qwerty/數字鍵盤)亞美尼亞語亞美尼亞語 (OLPC 音標)亞美尼亞語 (東部)亞美尼亞語 (音標)亞美尼亞語 (西部)阿斯圖里亞斯語 (西班牙，附底點 H 和底點 L)於左下角於 A 左側阿齊納語阿瓦蒂梅語阿維斯塔語亞塞拜然語亞塞拜然語 (斯拉夫字母)BTC 5090BTC 5113RF 多媒體BTC 5126TBTC 6301URFBTC 9000BTC 9000ABTC 9001AHBTC 9019UBTC 9116U 迷你無線網際網路和遊戲反斜線班巴拉語巴什喀爾語白俄羅斯語白俄羅斯語 (拉丁字母)白俄羅斯語 (舊式)比利時語比利時語 (昇陽 Type 6/7)明基 X-Touch明基 X-Touch 730明基 X-Touch 800柏柏爾語 (摩洛哥，提非納字母擴充音標)柏柏爾語 (摩洛哥，提非納字母擴充)柏柏爾語 (摩洛哥，提非納字母音標)柏柏爾語 (摩洛哥，提非納字母)波士尼亞語盲人點字符號保加利亞語保加利亞語 (新式音標)保加利亞語 (傳統音標)緬甸語喀麥隆多語言 (Dvorak 配置)加拿大多語言大寫鍵大寫鍵做為 Ctrl已停用大寫鍵大寫鍵切換一般字母的大寫加泰羅尼亞語 (西班牙，附中點 L)卻洛奇語Cherry B.UNLIMITEDCherry Blue Line CyBo@rdCherry CyBo@rd USB-HubCherry CyMotion 專家Cherry CyMotion Master LinuxCherry CyMotion Master XPressChicony KB-9885Chicony KU-0108Chicony KU-0420漢語楚瓦什語楚瓦什語 (拉丁字母)Classmate PCCloGaelachCreative 桌面無線 7000克里米亞韃靼語 (Dobruja Q)克里米亞韃靼語 (土耳其語 Alt-Q)克里米亞韃靼語 (土耳其語 F)克里米亞韃靼語 (土耳其語 Q)克羅埃西亞語Ctrl+Shift捷克語捷克語 (昇陽 Type 6/7)捷克語 (附 &lt;\|&gt; 鍵)DTK2000丹麥語丹麥語 (Dvorak 配置)丹麥語 (麥金塔)丹麥語 (昇陽 Type 6/7)預設數字鍵臺鍵戴爾戴爾 101 鍵 鍵盤戴爾 SK-8125戴爾 SK-8135迪貝喜語荷蘭語荷蘭語 (麥金塔)荷蘭語 (昇陽 Type 6/7)荷蘭語 (標準)宗卡語啟用額外的印刷字元英語 (喀麥隆)英語 (加拿大)英語 (Colemak 配置)英語 (Dvorak 配置)英語 (迦納)英語 (迦納，GILLBT)英語 (迦納，多語言)英語 (麥金塔)英語 (奈及利亞)英語 (南非)英語 (英式)英語 (英式，Colemak 配置)英語 (英式，Dvorak 配置)英語 (英式，麥金塔)英語 (英式，昇陽 Type 6/7)英語 (美式)英語 (美式，昇陽 Type 6/7)英語 (美式，國際版 AltGr 萬國碼合併)英語 (美式，國際版 AltGr 萬國碼合併，替代)英語 (Workman 配置)英語 (傳統型 Dvorak 配置)英語 (程式員 Dvorak 配置)Ennyah DKB-1008輸入於數字鍵臺世界語世界語 (葡萄牙，Nativo)世界語 (替換的分號和引號，已淘汰)愛沙尼亞語愛沙尼亞語 (Dvorak 配置)愛沙尼亞語 (昇陽 Type 6/7)歐元於 2歐元於 4歐元於 5歐元於 EEverex STEPnote埃維語FL90法羅群島語菲律賓語芬蘭語芬蘭語 (麥金塔)芬蘭語 (昇陽 Type 6/7)芬蘭語 (傳統型)四等級鍵附摘要分隔符號四等級鍵附逗號四等級鍵附句點四等級鍵附 momayyez法語法語 (Bepo，人體工學，Dvorak 方式)法語 (布里敦語)法語 (喀麥隆)法語 (加拿大)法語 (加拿大，Dvorak 配置)法語 (加拿大，舊式)法語 (剛果民主共和國)法語 (Dvorak 配置)法語 (幾內亞)法語 (麥金塔)法語 (摩洛哥)法語 (昇陽 Type 6/7)法語 (瑞士)法語 (瑞士，麥金塔)法語 (瑞士，昇陽 Type 6/7)富拉語格語一般 101鍵 鍵盤一般 104鍵 鍵盤昆盈 Comfy KB-12e昆盈 Comfy KB-21e-Scroll昆盈 KB-19e NB昆盈 KKB-2050HS喬治亞語喬治亞語 (法國，AZERTY Tskapo)喬治亞語 (義大利)喬治亞語 (MESS)喬治亞語 (人體工學)德語德語 (奧地利)德語 (奧地利，麥金塔)德語 (Dvorak 配置)德語 (麥金塔)德語 (Neo 2)德語 (昇陽 Type 6/7)德語 (瑞士)德語 (瑞士，麥金塔)德語 (瑞士，昇陽 Type 6/7)德語 (瑞士，舊式)德語 (T3)德語 (廢銳音)德語 (廢抑銳音)德語 (附匈牙利語字母且無廢鍵)希臘語希臘語 (昇陽 Type 6/7)希臘語 (擴充)希臘語 (多音調)希臘語 (簡單)印度語 (古吉拉特文)Gyration宏達電夢幻希伯來語希伯來語 (Biblical，SIL 音標)希伯來語 (Biblical，Tiro)希伯來語 (lyx)希伯來語 (音標)惠普 Omnibook 500 FA惠普 Omnibook 6000/6100惠普 Omnibook XE3 GC惠普 Omnibook XE3 CF惠普 Omnibook XT1000惠普 Pavilion dv5惠普 nx9020十六進位北印度語 (Bolnagri)北印度語 (Wx)Honeywell 歐洲鍵盤宏達電夢幻電話匈牙利語匈牙利語 (標準)IBM Rapid AccessIBM Rapid Access IIIBM Space SaverIBM ThinkPad 560Z/600/600E/A22EIBM ThinkPad R60/T60/R61/T61IBM ThinkPad Z60m/Z60t/Z61m/Z61t冰島語冰島語 (Dvorak 配置)冰島語 (麥金塔)伊布語印度語伊努伊特鍵盤伊拉克愛爾蘭語愛爾蘭語 (萬國碼專家)義大利語義大利語 (IBM 142)義大利語 (麥金塔)義大利語 (昇陽 Type 6/7)日語日語 (Dvorak 配置)日語 (假名 86)日語 (假名)日語 (麥金塔)日語 (OADG 109A)日語 (昇陽 Type 6)日語 (昇陽 Type 7 - pc 相容)日語 (昇陽 Type 7 - 昇陽相容)日語鍵盤選項卡爾梅克語假名鎖定鍵正在鎖定印度卡納達語卡舒比語哈薩克語哈薩克語 (附俄語)砍除 X 伺服器的按鍵序列選擇第五等級的按鍵Keytronic FlexPro高棉語 (柬埔寨)基庫尤語Kinesis科米語韓語韓語 (101/104 鍵相容)韓語 (昇陽 Type 6/7)庫德語 (伊朗，阿拉伯-拉丁字母)庫德語 (伊朗，F)庫德語 (伊朗，拉丁字母 Alt-Q)庫德語 (伊朗，拉丁字母 Q)庫德語 (伊拉克，阿拉伯-拉丁字母)庫德語 (伊拉克，F)庫德語 (伊拉克，拉丁字母 Alt-Q)庫德語 (伊拉克，拉丁字母 Q)庫德語 (敘利亞，F)庫德語 (敘利亞，拉丁字母 Alt-Q)庫德語 (敘利亞，拉丁字母 Q)庫德語 (土耳其，F)庫德語 (土耳其，拉丁字母 Alt-Q)庫德語 (土耳其，拉丁字母 Q)庫特內語吉爾吉斯語吉爾吉斯 (音標)老撾語老撾語 (STEA 建議的標準配置)拉脫維亞語拉脫維亞語 (昇陽 Type 6/7)拉脫維亞語 (美式 Colemak 配置)拉脫維亞語 (美式 Colemak 配置，單引號變體)拉脫維亞語 (美式 Dvorak 配置)拉脫維亞語 (美式 Dvorak 配置，Y 變體)拉脫維亞語 (美式 Dvorak 配置，減號變體)拉脫維亞語 (調整)拉脫維亞語 (人體工學，ŪGJRMV)拉脫維亞語 (現代型)拉脫維亞語 (程式員美式 Dvorak 配置)拉脫維亞語 (程式員美式 Dvorak 配置，Y 變體)拉脫維亞語 (程式員美式 Dvorak 配置，減號變體)左側 Alt左側 Alt (按下時)左側 Alt+左側 Shift左側 Ctrl左側 Ctrl 做為 Meta左側 Ctrl+左側 Shift左側 Shift左側 Win左側 Win (按下時)舊式舊式 Wang 724舊式鍵附逗號舊式鍵附句點立陶宛語立陶宛語 (IBM LST 1205-92)立陶宛語 (LEKP)立陶宛語 (LEKPa)立陶宛語 (昇陽 Type 6/7)立陶宛語 (美式 Dvorak 配置附立陶宛語字母)立陶宛語 (標準)羅技無影手羅技 Cordless Desktop EX110羅技 Cordless Desktop LX-300羅技無影手桌面導航器羅技無影手光學組合羅技網際無影手羅技極光無影手組合/桌面導航器羅技 G15 extra keys via G15daemon羅技 iTouch低地文德語MacBook/MacBook Pro馬其頓語麥金塔舊式麥金塔保持與舊式昇陽鍵碼的相容性將大寫鍵做為額外的退格鍵將大寫鍵做為額外的 Hyper將大寫鍵做為額外的數字鍵臺鎖定將大寫鍵做為額外的 Super馬來雅拉姆語馬來亞拉姆語 (Lalitha)馬爾他語馬爾他語 (附美式配置)毛利語馬里語Memorex MX1998Memorex MX2750MenuMenu 做為右側 CtrlMeta 被映射到左側 Win微軟自然鍵盤微軟辦公室鍵盤其它相容選項摩爾達維亞語摩爾達維亞語 (加告茲)蒙古語蒙特內哥羅語蒙特內哥羅語 (斯拉夫字母附書名號)蒙特內哥羅語 (斯拉夫字母)蒙特內哥羅語 (拉丁字母附書名號)多語言 (加拿大，昇陽 Type 6/7)NICOLA-F 樣式退格尼泊爾語北方薩米語 (芬蘭)北方薩米語 (挪威)北方薩米語 (瑞典)Northgate Omnikey 101挪威語挪威語 (Colemak 配置)挪威語 (Dvorak 配置)挪威語 (麥金塔)挪威語 (昇陽 Type 6/7)數字鍵臺鎖定OLPC奧克西坦語歐甘語 (古愛爾蘭)歐甘語 (IS434)奧里雅族語奧塞提語 (喬治亞)奧塞提語 (舊式)普什圖語普什圖語 (阿富汗，OLPC)暫停波斯語波斯語 (阿富汗，Dari OLPC)波蘭語波蘭語 (Colemak 配置)波蘭語 (Dvorak 配置)波蘭語 (昇陽 Type 6/7)波蘭語 (舊式)波蘭語 (程式員 Dvorak 配置)葡萄牙語葡萄牙 (巴西)葡萄牙 (巴西，Dvorak 配置)葡萄牙語 (巴西，昇陽 Type 6/7)葡萄牙語 (麥金塔)葡萄牙語 (Nativo)葡萄牙語 (昇陽 Type 6/7)PrtSc旁遮普語 (Gurmukhi Jhelum)旁遮普語 (果魯穆其)QTronix Scorpius 98N+右側 Alt右側 Alt (按下時)右側 Ctrl右側 Ctrl (按下時)右側 Ctrl 做為右側 Alt右側 Ctrl+右側 Shift右側 Shift右側 Win右側 Win (按下時)羅馬尼亞語羅馬尼亞語 (德國)羅馬尼亞語 (昇陽 Type 6/7)羅馬尼亞語 (尾形符號)羅馬尼亞語 (人體工學觸控型式)羅馬尼亞語 (標準尾形符號)羅馬尼亞語 (標準)盧比於 4俄語俄語 (DOS)俄語 (喬治亞)俄語 (德國，音標)俄語 (哈薩克，附哈薩克語)俄語 (麥金塔)俄語 (波蘭，音標 Dvorak 配置)俄語 (昇陽 Type 6/7)俄語 (瑞典，音標)俄語 (美式音標)俄語 (烏克蘭，標準 RSTU)俄語 (舊式)俄語 (音標)俄語 (打字機)俄語 (打字機，舊式)俄語 (附烏克蘭-白俄羅斯配置)SVEN Ergonomic 2500SVEN Slim 303賽夏族語 (臺灣)三星 SDM 4500P三星 SDM 4510PSanwa Supply SKB-KG3捲動鎖定蘇斯瓦語塞爾維亞語塞爾維亞語 (斯拉夫字母附書名號)塞爾維亞語 (拉丁字母附書名號)塞爾維亞語 (拉丁字母)塞爾維亞語 (俄羅斯)塞爾維亞語 (合併音調以代替廢鍵)塞爾維亞克羅埃西亞語 (美式)Shift 取消大寫鍵Shift 不會取消數字鎖定，而是選擇第三等級Shift+大寫鍵信德語錫蘭僧加羅語 (音標)斯洛伐克斯洛伐克語 (昇陽 Type 6/7)斯洛維尼亞語西班牙語西班牙語 (Dvorak 配置)西班牙語 (拉丁美洲)西班牙語 (麥金塔)西班牙語 (昇陽 Type 6/7)特殊鍵 (Ctrl+Alt+&lt;鍵&gt;) 由一個伺服器處理昇陽按鍵相容性昇陽 Type 6/7 USB昇陽 Type 7 USB史瓦西里語 (肯亞)史瓦西里語 (坦尚尼亞)交換 Ctrl 和大寫鍵交換 ESC 和大寫鍵瑞典語瑞典語 (Dvorak 配置)瑞典語 (麥金塔)瑞典語 (昇陽 Type 6/7)瑞典語 (Svdvorak)瑞典手語敘利亞語敘利亞語 (音標)臺灣語臺灣語 (原住民)塔吉克語塔吉克語 (舊式)Targa Visionary 811韃靼語泰盧固語泰語泰語 (Pattachote)泰語 (TIS-820.2538)藏語藏語 (附 ASCII 數字)東芝 Satellite S3000Trust Slimline茨瓦納語土耳其語土耳其語 (Alt-Q)土耳其語 (F)土耳其語 (昇陽 Type 6/7)土庫曼語土庫曼語 (Alt-Q)TypeMatrix EZ-Reach 2020TypeMatrix EZ-Reach 2030 PS2TypeMatrix EZ-Reach 2030 USBTypeMatrix EZ-Reach 2030 USB (102/105:EU 模式)TypeMatrix EZ-Reach 2030 USB (106:JP 模式)烏德穆爾特語烏克蘭語烏克蘭語 (昇陽 Type 6/7)烏克蘭語 (homophonic)烏克蘭語 (舊式)烏克蘭語 (音標)烏克蘭語 (標準 RSTU)烏克蘭語 (打字機)萬國碼附加 (箭頭和數學運算子)Unitek KB-1925烏爾都語 (巴基斯坦)烏爾都語 (巴基斯坦，CRULP)烏爾都語 (巴基斯坦，NLA)烏爾都語 (音標)使用鍵盤 LED 以顯示替代配置一般空白於任何等級維吾爾語烏茲別克語烏茲別克語 (阿富汗)烏茲別克語 (阿富汗，OLPC)烏茲別克語 (拉丁字母)越南語Wang 724 數字鍵臺具備萬國碼附加 (箭頭和數學運算子)Winbook XP5 鍵盤渥魯夫語雅庫特語約魯巴語akamaplaravnazbeberbgbmbnbrlbsbychrcmcrhcsdadedvdzeeeneoesetfafffifofrgaagaggrguhahehihrhuhyieigikeinisitjakakikkkmknkokukutloltlvmdmimkmlmnmtmynenlnoorpaphplpsptrorusdshssiskslsqsrsvswsyctatetgthtktntrukuruzviwoxsyyozh

/home/../usr/share/locale/bn/../luo/../sco/.././zh_TW/LC_MESSAGES/xkeyboard-config.mo