.-.-.-.-.-

��'T5�`a
v,�#� ��-"Hk~�%���:=IM��� �
"B\o
������/N'j���v	
�	,�	#�	 �	
%
&?
(f
�
#�
�
,�
"�
 N?�A���#'9a7����

#5
 Y
z
�
 �
"�
�
,;"
!'$#&%	  Problem %1$i: %2$s
 Problem: %s
%i problem detected:
%i problems detected:
%s: gpgme_ctx_set_engine_info(): %s%s: gpgme_data_new_from_fd(): %s%s: gpgme_op_import(): %s'%s' is not an allowed valueCan't load plugin "%s": %sCan't load shared library "%s": %sCannot open %s: %sError running transaction: %sIn progressLoaded plugin name="%s", version="%s"Loading plugin file="%s"No transaction in progressNot enough free space in %1$s: needed %2$s, available %3$sNot in progressThe operation would result in removing the following protected packages: Transaction has already began!can not list keys: %scan not read file %1$s: %2$scannot create temporary file: %sfailed loading RPMDBfailed to auto-detect architecturefailed to find package %sfailed to open: %sinvalid boolean value '%s'invalid valuemodule %s does not existmodule %s is disabledmodule %s is not installableno value specifiedpackage %s does not existpackage %s is not installableproblem with installed module repo_add_solv() has failed.seconds value '%s' must not be negativeunknown unit '%s'Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2023-02-28 09:11+0100
PO-Revision-Date: 2020-03-22 12:28+0000
Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>
Language-Team: Finnish <https://translate.fedoraproject.org/projects/dnf/libdnf-dnf-4-master/fi/>
Language: fi
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
X-Generator: Weblate 3.11.3
 Ongelma %1$i: %2$s
 Ongelma: %s
%i ongelma havaittu:
%i ongelmaa havaittu:
%s: gpgme_ctx_set_engine_info(): %s%s: gpgme_data_new_from_fd(): %s%s: gpgme_op_import(): %s'%s' ei ole sallittu arvoEi voi ladata liitännäistä "%s": %sEi voi ladata jaettua kirjastoa "%s": %sEi voi avata %s: %sVirhe suorittaessa transaktiota: %sKeskenLadattiin liitännäisnimi="%s", versio="%s"Ladataan liitännäistiedosto="%s"Transaktiota ei ole meneillään%1$s ei sisällä riittävästi vapaata tilaa: tarvitaan %2$s, saatavilla %3$sEi meneilläänToiminto johtaisi seuraavien suojattujen pakettien poistamiseen: Transaktio on jo alkanut!avaimia ei voi listata: %sei voida lukea tiedostoa %1$s: %2$sei voida luoda väliaikaistiedostoa: %sRPMDB:n lataaminen epäonnistuiarkkitehtuurin automaattinen havaitseminen epäonnistuipakettia %s ei löytynytavaaminen epäonnistui: %sepäkelpo totuusarvo '%s'virheellinen arvomoduulia %s ei ole olemassamoduuli %s on poistettu käytöstämoduuli %s ei ole asennettavissaarvoa ei määritettypakettia %s ei ole olemassapaketti %s ei ole asennettavissaongelma asennetun moduulin kanssa repo_add_solv() epäonnistui.sekuntien arvo '%s' ei saa olla negatiivinentuntematon yksikkö '%s'

/home/../usr/share/locale/mwl/.././sl/../lun/../ceb/../fi/LC_MESSAGES/libdnf.mo