.-.-.-.-.-

��%D5l@A_r'�(�#�,�
,G:,���%�"�& "Gj{�0��z�*k����!(;(Py��
�����	�	�	:
:C
2~
5�
�
h�
8`��2�"9$,^�"�!�:�#
�C
*�
 �
 9"O$r��-�#�;Q"	!
%
# $%(prog)s: error: %(message)s
%r is not callable.__call__() not definedAdds the value(s) to the given propertyCannot create directory {}
Are you root?Cannot create file {}
Are you root?Cannot read syspurpose file {}
Are you root?Clear set slaIf you'd like to overwrite the server side change please run: {command}Removes the value(s) from the given propertySet the system slaSet the system usageSets the value for the given propertyShow the current system syspurposeThe name of the property to set/updateThe name of the property to updateThe value to setThe value(s) to addThe value(s) to removeUnsets (clears) the value for the given propertyUser interrupted processWarning: A {attr} of "{download_value}" was recently set for this system by the entitlement server administrator.
{advice}expected %s argumentexpected %s argumentsexpected at least one argumentexpected at most one argumentexpected one argumentignored explicit argument %rinvalid %(type)s value: %(value)roptional argumentspositional argumentsthe following arguments are required: %sunexpected option string: %susage: {attr} set to "{val}".{attr} unset.{attr} updated.Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2022-03-02 12:40+0100
PO-Revision-Date: 2022-02-13 18:16+0000
Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>
Language-Team: German <https://translate.fedoraproject.org/projects/subscription-manager/syspurpose-1-28/de/>
Language: de
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
X-Generator: Weblate 4.10.1
%(prog)s: Fehler: %(message)s
%r ist nicht aufrufbar.__call__() nicht definiertFügt den/die Wert(e) zu der angegebenen Eigenschaft hinzuDas Verzeichnis kann nicht erstellt werden?
Sind Sie root?Datei kann nicht erstellt werden {}
Sind Sie root?Kann die Mehrzweckdatei nicht lesen {}
Sind Sie root?Slaves löschenWenn Sie die serverseitige Änderung überschreiben möchten, führen Sie bitte Folgendes aus: {command}Entfernt den/die Wert(e) aus der angegebenen EigenschaftSetzen des SystemslavesEinstellen der SystemnutzungLegt den Wert für die angegebene Eigenschaft festZeigt den aktuellen Systemzweck anDer Name der einzurichtenden/aktualisierenden EigenschaftDer Name der zu aktualisierenden EigenschaftDer einzustellende WertDer/die hinzuzufügende(n) Wert(e)Der/die zu entfernende(n) Wert(e)Löscht (löscht) den Wert für die angegebene EigenschaftBenutzer unterbrochener ProzessWarnung: Ein {attr} von "{download_value}" wurde kürzlich vom Berechtigungsserver-Administrator für dieses System festgelegt.
{advice}erwartet %s Argumenterwartet %s Argumenteerwartet mindestens ein Argumenterwartet höchstens ein Argumenterwartet ein Argumentignoriertes explizites Argument %rungültiger %(type)s Wert: %(value)rzusätzliche Argumentepositionale Argumentedie folgenden Argumente sind erforderlich: %sunerwartete Optionszeichenkette: %sAufruf: {attr} auf "{val}" gesetzt.{attr} nicht gesetzt.{attr} aktualisiert.

/home/../usr/share/locale/mwl/../ne/../ang/.././pag/../de/LC_MESSAGES/syspurpose.mo