.-.-.-.-.-

����
�
�
�
�
�
�
�
	�
�
�
�
�
�
�
�
�
!*0Jb����&��(DUg|��
��������*DW^gx��.�4�#+2:C
LW]d#v�������	
!/4;	BL
^i����	�(�!	3-=kw~�#�"�)�
�%>DL	Yc
lw�� �
��	��
!0<D	Q[hpw������*07>FMRZlt%}���������
��
��	��
���

+6CPWdsy��'��,8
L)W������3M\i
z���!���
�0<P=jF��
�

$	-
7E
L"Z0}�	��!�$� 
,
7B
GR_l}
������
)<Eb
ju����#�-��  / J 
V d q y � 
� � '� &� 
� !
!!
$!/!
B!P!
`!n!{!�!�!�!!�!#�!"�!"""1"="N"W"v"�"�"�"�"
�"�"�"�"
�"8�"	 #
*#
8#F#	M#��U�;)`��6Xy<�a^v~Qs2z4*
mn8?�g%3�=q:#���,+�M\HZ7r[C�wW5�NK�i>YS�]J�VE	c�0��bR"pAF��/{I�j&fxuh(.��|���
@_G}k9OPd1LT'e�!$�t�-D�ol BAfakaArabicArmenianAvestanBalineseBamumBassa VahBatakBengaliBlissymbolsBook PahlaviBopomofoBrahmiBrailleBugineseBuhidCarianChakmaChamCherokeeCirthCode for inherited scriptCode for uncoded scriptCode for undetermined scriptCode for unwritten documentsCopticCuneiform, Sumero-AkkadianCypriotCyrillicCyrillic (Old Church Slavonic variant)Deseret (Mormon)Devanagari (Nagari)Duployan shorthand, Duployan stenographyEgyptian demoticEgyptian hieraticEgyptian hieroglyphsElbasanEthiopic (Geʻez)Georgian (Mkhedruli)GlagoliticGothicGranthaGreekGujaratiGurmukhiHan (Hanzi, Kanji, Hanja)Han (Simplified variant)Han (Traditional variant)Hangul (Hangŭl, Hangeul)Hanunoo (Hanunóo)HebrewHiraganaImperial AramaicIndus (Harappan)Inscriptional PahlaviInscriptional ParthianJapanese (alias for Han + Hiragana + Katakana)Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)JavaneseJurchenKaithiKannadaKatakanaKayah LiKharoshthiKhmerKhojkiKhudawadi, SindhiKhutsuri (Asomtavruli and Nuskhuri)Korean (alias for Hangul + Han)KpelleLaoLatinLatin (Fraktur variant)Latin (Gaelic variant)Lepcha (Róng)LimbuLinear ALinear BLisu (Fraser)LomaLycianLydianMalayalamMandaic, MandaeanManichaeanMathematical notationMayan hieroglyphsMeitei Mayek (Meithei, Meetei)Meroitic CursiveMeroitic HieroglyphsMiao (Pollard)MongolianMoon (Moon code, Moon script, Moon type)Mro, MruMyanmar (Burmese)NabataeanNakhi Geba ('Na-'Khi ²Ggŏ-¹baw, Naxi Geba)New Tai LueNüshuN’KoOghamOl Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)Old Italic (Etruscan, Oscan, etc.)Old North Arabian (Ancient North Arabian)Old PermicOld PersianOld South ArabianOld Turkic, Orkhon RunicOriyaOsmanyaPahawh HmongPalmyrenePhags-paPhoenicianPsalter PahlaviRejang (Redjang, Kaganga)Reserved for private use (end)Reserved for private use (start)RongorongoRunicSamaritanSaratiSaurashtraSharada, ŚāradāShavian (Shaw)SignWritingSinhalaSora SompengSundaneseSyloti NagriSymbolsSyriacSyriac (Eastern variant)Syriac (Estrangelo variant)Syriac (Western variant)Tagalog (Baybayin, Alibata)TagbanwaTai LeTai Tham (Lanna)Tai VietTakri, Ṭākrī, ṬāṅkrīTamilTangutTeluguTengwarThaanaThaiTibetanTifinagh (Berber)TirhutaUgariticUnified Canadian Aboriginal SyllabicsVaiVisible SpeechWarang Citi (Varang Kshiti)WoleaiYiProject-Id-Version: iso_15924
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100
PO-Revision-Date: 2011-09-07 16:10+0300
Last-Translator: Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen@iki.fi>
Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>
Language: fi
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Afakaarabialainenarmenialainenavestanbalilainenbamum-kielibassa-vahbatakilainenbengalilainenBliss-symbolitkirjapahlavibopomofobrahmiBraille-pistekirjoitusbugilainenbuhidilainenkaarialainenchakmatšamilainencherokeelainencirthkoodi perityille aakkostoillekoodi koodittomalle aakkostollekoodi epäselville aakkostoillekoodi kirjoittamattomille asiakirjoillekoptilainensumerilais-akkadilainen nuolenpääkirjoitusmuinaiskyproslainenkyrillinenkyrillinen (muinaiskirkkoslaavimuunnelma)deseret (mormoni)devanagari (nagari)Duployén pikakirjoitusegyptiläinen demoottinenegyptiläinen hieraattinenegyptiläiset hieroglyfitelbasanilainenetiopialainen (ge'ez)georgialainen (mkhedruli)glagoliittinengoottilainengranthakirjoituskreikkalainengudžaratilainengurmukhikiinalainen hanhan (yksinkertaistettu muunnelma)han (perinteinen muunnelma)hangulhanunoolainenheprealainenhiraganaimperiaalinen arameainduslainenkaiverrettu pahlavikaiverrettu parthialainenjapanilainen (alias yhdistelmälle han, hiragana ja katakana)japanilainen tavukirjoitus (alias yhdistelmälle hiragana ja katakana)jaavalainenDžurtšenkaithikannadalainenkatakanakayah likharosthikhmeriläinenKhojkisindhiläinenkhutsuri (asomtavruli ja nuskhuri)korealainen (alias yhdistelmälle hangul ja han)kpellelaolainenlatinalainenlatinalainen (fraktuuramuunnelma)latinalainen (gaelilainen muunnelma)lepchalainenlimbulainenlineaari-Alineaari-Blisuloma-kielilyykialainenlyydialainenmalajalamilainenmandealainenmanikealainenmatemaattinen notaatiomaya-hieroglyfitmeitei (meitei mayek)meroiittinen kursiivimeroiittiset hieroglyfitPollardin foneettinenmongolilainenMoon-kohokirjoitusMro, Mrumyanmarilainen (burmalainen)nabateanakhi gebauusi tailuelainenNüshun'koogamol chikivanha italia (etruskit, oskit jne.)vanha pohjoisarabia (muinainen pohjoisarabia)muinaispermiläinenmuinaispersialainenvanha etelä-arabiavanha turkki, riimu-orkhonorijalainenosmanjalainenpahawh hmongpalmyraphags-pafoinikialainenpsalmipahlavirejangvarattu yksityiseen käyttöön (loppu)varattu yksityiseen käyttöön (alku)rongorongoriimukirjoitussamarialainensaratisaurashtraSharada, Śāradāshaw’lainenmerkkikirjoitussinhalilainenSora Sompengsundalainensyloti nagrisymbolitsyyrialainensyyrialainen (itäinen muunnelma)syyrialainen (estrangelo-muunnelma)syyrialainen (läntinen muunnelma)tagalogilainentagbanwalainentailelainentai tham (lanna)tai vietTakri, Ṭākrī, ṬāṅkrītamililainentanguutilainentelugulainentengwarthaanathailainentiibetiläinentifinaghTirhutaugaritilainenKanadan alkuperäiskansojen yhtenäistetty tavukirjoitusvailainennäkyvä puhevarang kshitiWoleaiyiläinen

/home/../var/../usr/share/locale/de_DE/../zh_TW.Big5/../en@cyrillic/../fi/LC_MESSAGES/iso_15924.mo