.-.-.-.-.-

���t��
`au}�
�
������
)7	HR1[3�9�7�3
B
P
^l|	�����0�'7HT
fq~����������#/
6AQV]e
r��
��������
 %*9=EK[	hrw
���������<Oat}���	��	��
���(0
5@ERZ
ao|��
������	
$9IO^
m{�����A��*7
N	Ycs����
����k�":]j!���'�+@#`��#�#��!"5\D]�i�gi!�!�%3Yq� ��0�	U%!{�#�#� )! K g  � 
� � 
� #� � ,!0!'P!x!�!4�!�!�!�!%
"3"@"I"!X"z"#�"�"�"�"	#%#C#!a#!�#�#�#�#!�#�#	�#�#$$%$
4$#?$c$�$�$'�$!�$'�$#%!5%W%'u%!�%
�%
�%�%�%S&0c&,�&)�&�&-�&,'J'#S'w'�'�'!�'�'!�'((1(:(X(e(n(
�(�(
�(
�(!�(�(?�(/?)o)�)!�)�)%�)*2*>*%E*k*-x*�*
�*�*#�*+#,+P+n+w+'�+
�+}�+/1,a,n,�,.�,�,�,�,-1-:-C-_-f-�-�-�-	=AY��PrtbBeU�6�^�i/?hpFo�I
%�"Qv{.H\53(>d)X�N�fMC*:�7 E4s+��c�V}g�2�;�8R[�]$�u�#9|�!l~�&z�L�w'a�y�q�x���JSW�G0@�`�njZO��_�mD��,<-��
���TK�k1�ADB Unit of AccountAfghaniAlgerian DinarArgentine PesoArmenian DramAruban FlorinAustralian DollarAzerbaijanian ManatBahamian DollarBahraini DinarBahtBalboaBarbados DollarBelarusian RubleBelize DollarBermudian DollarBolivianoBolívarBond Markets Unit European Composite Unit (EURCO)Bond Markets Unit European Monetary Unit (E.M.U.-6)Bond Markets Unit European Unit of Account 17 (E.U.A.-17)Bond Markets Unit European Unit of Account 9 (E.U.A.-9)Brazilian RealBrunei DollarBulgarian LevBurundi FrancCFA Franc BCEAOCFA Franc BEACCFP FrancCabo Verde EscudoCanadian DollarCayman Islands DollarChilean PesoCodes specifically reserved for testing purposesColombian PesoComoro FrancCongolese FrancConvertible MarkCordoba OroCosta Rican ColonCuban PesoCzech KorunaDalasiDanish KroneDenarDjibouti FrancDobraDominican PesoDongEast Caribbean DollarEgyptian PoundEl Salvador ColonEthiopian BirrEuroFalkland Islands PoundFiji DollarForintGhana CediGibraltar PoundGoldGourdeGuaraniGuinea FrancGuyana DollarHong Kong DollarHryvniaIceland KronaIndian RupeeIranian RialIraqi DinarJamaican DollarJordanian DinarKenyan ShillingKinaKipKunaKuwaiti DinarKwanzaKyatLariLebanese PoundLekLempiraLeoneLiberian DollarLibyan DinarLilangeniLotiMalagasy AriaryMalawi KwachaMalaysian RinggitMauritius RupeeMexican PesoMoldovan LeuMoroccan DirhamMozambique MeticalNairaNakfaNamibia DollarNepalese RupeeNetherlands Antillean GuilderNew Israeli SheqelNew Taiwan DollarNew Zealand DollarNgultrumNorth Korean WonNorwegian KroneOuguiyaPakistan RupeePalladiumPatacaPa’angaPeso ConvertiblePeso UruguayoPhilippine PesoPlatinumPound SterlingPulaQatari RialQuetzalRandRial OmaniRielRomanian LeuRufiyaaRupiahRussian RubleRwanda FrancSDR (Special Drawing Right)Saint Helena PoundSaudi RiyalSerbian DinarSeychelles RupeeSilverSingapore DollarSolSolomon Islands DollarSomSomali ShillingSomoniSouth Sudanese PoundSri Lanka RupeeSucreSudanese PoundSurinam DollarSwedish KronaSwiss FrancSyrian PoundTakaTalaTanzanian ShillingTengeThe codes assigned for transactions where no currency is involvedTrinidad and Tobago DollarTugrikTunisian DinarTurkish LiraTurkmenistan New ManatUAE DirhamUS DollarUganda ShillingUzbekistan SumVatuWonYemeni RialYenYuan RenminbiZambian KwachaZimbabwe DollarZlotyProject-Id-Version: iso_4217
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100
PO-Revision-Date: 2017-03-12 12:16+0200
Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Language-Team: Ukrainian <translation-team-uk@lists.sourceforge.net>
Language: uk
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
X-Generator: Lokalize 1.5
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
Одиниця обліку АБРАфганіАлжирський динарАргентинське песоВірменський драмАрубський флоринАвстралійський доларАзербайджанський манатБагамський доларБахрейнський динарБатБальбоаБарбадоський доларБілоруський рубельБелізький доларБермудський доларБолівіаноБоліварЄвропейська складена одиниця ринку облігацій (EURCO)Європейська грошова одиниця ринку облігацій (E.M.U.-6)Європейська одиниця розрахунків 17 ринку облігацій (E.U.A.-17)Європейська одиниця розрахунків 9 ринку облігацій (E.U.A.-9)Бразильський реалБрунейський доларБолгарський левБурундійський франкФранк КФА BCEAOФранк КФА BEACФранк CFPЕскудо Кабо-ВердеКанадський доларДолар Кайманових островівЧилійське песоКоди, спеціально зарезервовані для тестуванняКолумбійське песоКоморський франкКонголезький франкКонвертована маркаЗолота кордоваКостариканський колонКубинське песоЧеська кронаДаласіДанська кронаДенарФранк ДжибутіДобраДомініканське песоДонгСхідно-карибський доларЄгипетський фунтСальвадорський колонЕфіопський бирЄвроФунт Фолклендських островівДолар ФіджіФоринтГанське седіГібралтарський фунтЗолотоГурдГуараніГвінейський франкГайянський доларГонконгський доларГривняІсландська кронаІндійська рупіяІранський ріалІракський динарЯмайський доларЙорданський динарКенійський шилінгКінаКіпКунаКувейтський динарКванзаК’ятЛаріЛіванський фунтЛекЛемпіраЛеонеЛіберійський доларЛівійський динарЛілангеніЛотіМалагасійське аріаріМалавійська квачаМалайзійський рінгітМаврикійська рупіяМексиканське песоМолдовський лейМарокканський дірхамМетікал МозамбікуНайраНакфаДолар НамібіїНепальська рупіяГульден Нідерландських Антильських ОстровівНовий ізраїльський шекельНовий тайванський доларНовозеландський доларНгультрумПівнічнокорейський вонаНорвезька кронаУгіяПакистанська рупіяПаладійПатакаПаангаКонвертовані песоУругвайське песоФіліппінське песоПлатинаФунт стерлінгівПулаКатарський ріалКецальРандОманський ріалРіельРумунська леяРуфіяРупіяРосійський рубельФранк РуандиСПЗ (Спеціальні права запозичення)Фунт острова Святої ЄлениСаудівський ріалСербський динарСейшельська рупіяСріблоСингапурський доларСольДолар Соломонових островівСомСомалійський шилінгСомоніПівденносуданський фунтРупія Шрі-ЛанкиСукреСуданський фунтСуринамський доларШведська кронаШвейцарський франкСирійський фунтТакаТалаТанзанійський шилінгТенгеКоди, які призначаються для переказів, які не обліковуються у валютіДолар Тринідаду та ТобагоТугрикТуніський динарТурецька ліраНовий туркменський манатДірхам (ОАЕ)Долар СШАШилінг УгандиУзбецький сумВатуВонаЄменський ріалЄнаКитайський юаньЗамбійська квачаДолар ЗімбабвеЗлотий

/home/../var/../usr/share/locale/en@hebrew/../new/../uk/LC_MESSAGES/iso_4217.mo