.-.-.-.-.-

��
l
��.� /0'`0�-�0�! :V[-��7�2.Ba5�.�#	7-
	Couldn’t communicate with the secret storageDefault keyringReceived invalid secret from the secret storageattribute value pairs of item to lookupattribute value pairs which match items to clearreturn all results, instead of just first onethe collection in which to place the stored itemthe label for the new stored itemunlock item results if necessaryProject-Id-Version: libsecret master
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=libsecret&keywords=I18N+L10N&component=general
POT-Creation-Date: 2015-06-19 10:37+0000
PO-Revision-Date: 2015-06-22 17:11+0200
Last-Translator: Daniel Șerbănescu <daniel [at] serbanescu [dot] dk>
Language-Team: Gnome Romanian Translation Team
Language: ro
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2);;
X-Generator: Virtaal 0.7.1
X-Project-Style: gnome
Nu s-a putut comunica cu depozitul de secreteInel de chei implicitS-a primit un secret nevalid de la depozitul de secreteperechi atribut-valoare ale elementelor de căutatperechi atribut-valoare care se potrivesc elementelor de curățatreturnează toate rezultatele, în loc de doar primulcolecția în care să fie plasat noul elementeticheta pentru noul element stocatdeblochează rezultatele elementelor dacă este necesar

/home/jackpotjunglegam/../../usr/./share/locale/nso/../gaa/../tem/.././ro/LC_MESSAGES/libsecret.mo